Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie
  • Aktualności
    • MTG
    • MCSG
    • SMTG
    • Zaprosili nas
    • Weź udział w…
  • MCSG
    • Wystawy
    • O MCSG
    • Galerie
  • Warsztaty
    • Warsztaty
  • transgrafia
    • transgrafia 3.5
      • Dostępność
      • Media
      • Zdjęcia
  • Najlepszy dyplom
  • SMTG
    • O nas
    • Dane kontaktowe
    • Partnerzy
    • Statut Stowarzyszenia
    • Zarząd i pracownicy
    • Członkostwo w SMTG
    • Sprawozdania Zarządu
    • Witold Skulicz
      • Grafiki
      • Uroczystość pogrzebowa
      • Wystawy pamięci Profesora
      • Media o Profesorze
    • Jubileusz
      • Medal i Dyplom
      • Organizatorzy, Sponsorzy i Patroni Jubileuszu
      • Program
      • Publikacja jubileuszowa
      • Refleksje
  • Archiwum
    • Uczestnicy wszystkich edycji MBG i MTG
      • A—D
      • E—H
      • I—Ł
      • M—P
      • Q—U
      • V—Ż
    • MTG 2024
      • Galeria MTG 2024
      • Artyści
      • Nagrody
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2021
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2021
      • Skrót regulaminu MTG – Kraków 2021
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2018
      • Pliki do pobrania
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2018
    • MTG 2015
      • Laureaci GP Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2015
      • Laureaci MTG – Kraków 2015
      • Partnerzy MTG Kraków 2015
      • Patroni i sponsorzy MTG Kraków 2015
      • Pliki do pobrania
      • Program główny
    • MTG 2012
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej
      • Nagrody MTG Kraków 2012
      • Program Wystaw
      • Recenzje MTG Kraków 2012
        • Grand Prix Młodych, Sonia Kądziołka
      • Grand Prix MTG’09, Andrzej Szczerski
        • MTG 2012, Mieczysław Juda
        • MTG 2012, Richard Noyce
    • MTG 2009
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2009
    • MTG 2006
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2006
  • English
Archiwum
  • lipiec 2026
  • czerwiec 2026
  • maj 2026
  • kwiecień 2026
  • marzec 2026
  • luty 2026
  • styczeń 2026
  • grudzień 2025
  • listopad 2025
  • październik 2025
  • wrzesień 2025
  • sierpień 2025
  • lipiec 2025
  • czerwiec 2025
  • maj 2025
  • kwiecień 2025
  • marzec 2025
  • styczeń 2025
  • grudzień 2024
  • listopad 2024
  • październik 2024
  • wrzesień 2024
  • sierpień 2024
  • czerwiec 2024
  • maj 2024
  • kwiecień 2024
  • marzec 2024
  • luty 2024
  • styczeń 2024
  • grudzień 2023
  • listopad 2023
  • październik 2023
  • wrzesień 2023
  • sierpień 2023
  • lipiec 2023
  • czerwiec 2023
  • maj 2023
  • kwiecień 2023
  • marzec 2023
  • styczeń 2023
  • grudzień 2022
  • listopad 2022
  • październik 2022
  • wrzesień 2022
  • lipiec 2022
  • czerwiec 2022
  • maj 2022
  • kwiecień 2022
  • marzec 2022
  • luty 2022
  • styczeń 2022
  • grudzień 2021
  • listopad 2021
  • październik 2021
  • wrzesień 2021
  • sierpień 2021
  • lipiec 2021
  • czerwiec 2021
  • maj 2021
  • kwiecień 2021
  • marzec 2021
  • luty 2021
  • styczeń 2021
  • styczeń 2020
  • sierpień 2019
  • lipiec 2019
  • czerwiec 2019
  • maj 2019
  • kwiecień 2019
  • marzec 2019
  • luty 2019
  • styczeń 2019
  • grudzień 2018
  • listopad 2018
  • październik 2018
  • wrzesień 2018
  • sierpień 2018
  • lipiec 2018
  • czerwiec 2018
  • maj 2018
  • kwiecień 2018
  • marzec 2018
  • luty 2018
  • styczeń 2018
  • grudzień 2017
  • listopad 2017
  • październik 2017
  • wrzesień 2017
  • sierpień 2017
  • lipiec 2017
  • czerwiec 2017
  • maj 2017
  • kwiecień 2017
  • marzec 2017
  • luty 2017
  • styczeń 2017
  • grudzień 2016
  • listopad 2016
  • październik 2016
  • wrzesień 2016
  • sierpień 2016
  • lipiec 2016
  • czerwiec 2016
  • maj 2016
  • kwiecień 2016
  • marzec 2016
  • styczeń 2016
  • wrzesień 2015
  • czerwiec 2015
  • marzec 2015
  • styczeń 2014
  • listopad 2013
  • wrzesień 2013
  • Aktualności
    • MTG
    • MCSG
    • SMTG
    • Zaprosili nas
    • Weź udział w…
  • MCSG
    • Wystawy
    • O MCSG
    • Galerie
  • Warsztaty
    • Warsztaty
  • transgrafia
    • transgrafia 3.5
      • Dostępność
      • Media
      • Zdjęcia
  • Najlepszy dyplom
  • SMTG
    • O nas
    • Dane kontaktowe
    • Partnerzy
    • Statut Stowarzyszenia
    • Zarząd i pracownicy
    • Członkostwo w SMTG
    • Sprawozdania Zarządu
    • Witold Skulicz
      • Grafiki
      • Uroczystość pogrzebowa
      • Wystawy pamięci Profesora
      • Media o Profesorze
    • Jubileusz
      • Medal i Dyplom
      • Organizatorzy, Sponsorzy i Patroni Jubileuszu
      • Program
      • Publikacja jubileuszowa
      • Refleksje
  • Archiwum
    • Uczestnicy wszystkich edycji MBG i MTG
      • A—D
      • E—H
      • I—Ł
      • M—P
      • Q—U
      • V—Ż
    • MTG 2024
      • Galeria MTG 2024
      • Artyści
      • Nagrody
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2021
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2021
      • Skrót regulaminu MTG – Kraków 2021
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2018
      • Pliki do pobrania
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2018
    • MTG 2015
      • Laureaci GP Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2015
      • Laureaci MTG – Kraków 2015
      • Partnerzy MTG Kraków 2015
      • Patroni i sponsorzy MTG Kraków 2015
      • Pliki do pobrania
      • Program główny
    • MTG 2012
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej
      • Nagrody MTG Kraków 2012
      • Program Wystaw
      • Recenzje MTG Kraków 2012
        • Grand Prix Młodych, Sonia Kądziołka
      • Grand Prix MTG’09, Andrzej Szczerski
        • MTG 2012, Mieczysław Juda
        • MTG 2012, Richard Noyce
    • MTG 2009
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2009
    • MTG 2006
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2006
  • English
  • Polski
  • English

PANA NIE MA W DOMU | Krzysiek Świętek


Szczegóły wydarzenia

  • Data: 27.06.2025 - 30.06.2025
  • Miejsce: Międzynarodowe Centrum Sztuk Graficznych
  • Kategorie: AKTUALNOŚCI, Wystawy MSCG
  • Tagi: exhibition, grafika, mcsg, print, smtg, wystawa

Audiodeskrypcja

https://triennial.pl/wp-content/uploads/2025/06/7.-Pana-nie-ma-w-domu-Krzysiek-Swietek.m4a

Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artysta zapraszają na finisaż wystawy
PANA NIE MA W DOMU | Krzysiek Świętek

Finisaż 27 Czerwca 2025 o godzinie 18:00
Triduum Ekspozycyjne 28.06.25 – 30.06.25
Galeria Centrum
Rynek Główny 29, II piętro
MCSG czynne w dniach:
pon., wt., śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00

PANA NIE MA W DOMU.
To krótki, konkretny przekaz informacji;
PANA NIE MA W DOMU!
To burżuazyjna naleciałość nacechowana służalczością;
PANA NIE MA W DOMU…
To kłamstwo dotyczące kogoś w sąsiednim pokoju;
PANA NIE MA W DOMU?
To wątpliwość mogąca mieć charakter radosny, jaki i być przepełniona bólem;
PANA NIE MA W DOMU:)
To może być początek wszystkiego;
PANA NIE MA W DOMU:(
To może też być wszystkiego koniec;
PANA NIE MA W DOMU. ; ! … !!! 🙂 🙁
To może być najlepsza z możliwych odpowiedzi.
PANA NIE MA W DOMU to kolorowe, litograficzne historyjki o ludziach i
psach, o pierdołach i rzeczach ważnych, o kolorze i jego braku, o samotności i
nadmiarze towarzystwa.
A może chodzi o coś całkiem innego? Albo o nic nie chodzi, bo po prostu
musiałem jakoś TO nazwać.
Wystawa w założeniu jest eksperymentem habilitacyjno wystawienniczym.
Rozpocznie się 16.06.25. Będzie powstawać na bieżąco w galerii SMTG,
informacje na temat postępów będą umieszczane na instagramie
https://www.instagram.com/krzysiekswietek/ . Punktem kulminacyjnym będzie finisaż 27.06.25 oraz Triduum Ekspozycyjne 28.06.25 – 30.06.25.
Zapraszam
Autor
fot. Zbigniew Michalski

fot. Zbigniew Michalski

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

triennialkrakow

International Print Triennial Society in Krakow Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki

Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artystka zapraszają na performance i spotkanie autorskie

Anna Andrzejewska | Przytul się

17 lipca (piątek), godz. 18:00
Rynek Główny 29, II piętro

MCSG czynne w dniach:
pon., wt., 10:00-14.30, śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00

Wystawa Anny Andrzejewskiej “Skąd się biorą dzieci złe?” czynna do 22 lipca. 

Kuratorka wystawy dr Katarzyna Łata
Wpis na Instagramie – 18142286464540697 Wpis na Instagramie – 18142286464540697
Wernisaż wystawy transgrafia 3.5 — już w ten p Wernisaż wystawy transgrafia 3.5 — już w ten piątek o godz. 18.00!

Wystawa czynna 11–19.07.2026

Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora Cricoteka
ul. Nadwiślańska 2-4, 30-527 Kraków

Artystki i artyści biorący udział w wystawie: Filip Bruchnalski, Natalia Ciak, duet Maja Dokudowicz i Ioannis Anastasiou, Marek Grzyb, Ewa Jaworska, Patrycja Pacha, Jakub Pierzchała, Rafał Pytel, Agnieszka Rożnowska, Paulina Silska

Kuratorka wystawy: Katarzyna Wojtyga

Projekt powstał we współpracy z Państwową Wyższą Szkołą Filmową, Telewizyjną i Teatralną w Łodzi / @szkolafilmowawlodzi 
Montaż zwiastunu: Barbara Fronc

Projekt jest współfinansowany ze środków miasta Krakowa / @krakow_pl 

Serdecznie dziękujemy naszym Sponsorom: 
Limpol Sp. z o.o. 
www.limpol.pl
Fundacja O.V.A.
www.fundacja-ova.pl

Link do wydarzenia: 
https://fb.me/e/bBEDC76Vn

Więcej informacji:
triennial.pl/wystawa-transgrafia-3-5/
cricoteka.pl/pl/kalendarium-2/transgrafia-3-5/
Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie

Dyrektorka Ośrodka Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora Cricoteka w Krakowie

oraz Artystki i Artyści 

zapraszają na wystawę transgrafia 3.5

wystawa czynna 11–19.07.2026
wernisaż 10 lipca, godz. 18.00

Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora Cricoteka
ul. Nadwiślańska 2-4, 30-527 Kraków

Projekt we współpracy z @szkolafilmowawlodzi 

Projekt jest współfinansowany ze środków Miasta Krakowa

Sponsorzy 

Limpol Sp. z o.o. 

www.limpol.pl

Fundacja O.V.A.

www.fundacja-ova.pl

Więcej informacji o wystawie na naszej stronie triennial.pl oraz Facebooku. @fundacjaova #limpol #grafika #printmaking
Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artystki zapraszają na wystawę

Linie, punkty i perspektywy II

Marta Wakuła-Mac, Maev Lenaghan, Yoko Akino

wernisaż: 3.07.2026 (piątek), godz. 18.00

wystawa czynna 3 — 24.07.2026

Międzynarodowe Centrum Sztuk Graficznych w Krakowie
Rynek Główny 29, II piętro

MCSG czynne w dniach:
pon., wt., 10:00-14.30, śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00

Wystawa „Linie, punkty i perspektywy II” jest kolejną odsłoną wspólnego projektu artystycznego, którego pierwsza prezentacja miała miejsce w 2020 roku w Galleri Grafiska Sällskapet w Sztokholmie.

Marta Wakuła-Mac, Maev Lenaghan i Yoko Akino spotkały się podczas swojej pracy twórczej  w Graphic Studio Dublin w Irlandii. Połączyła je wspólna fascynacja rysunkiem — jego siłą, prostotą i możliwością zapisu obserwacji świata. W swoich pracach rozwijają tę ideę poprzez tradycyjne techniki grafiki artystycznej: linoryt, drzeworyt oraz akwafortę, traktując każdą z nich jako osobisty język opowiadania o przestrzeni, pamięci i naturze.

Artystki zwracają uwagę na niezwykłość form ukrytych w najbliższym otoczeniu. Inspirują je rytmy, struktury i kolory świata przyrody — zmienne linie morskich pejzaży, splątane systemy korzeni drzew, ślady ognia, delikatne układy roślin ogrodu oraz dzika obecność miejskiego lasu.

Ich grafiki są zapisem uważnej obserwacji i spotkania z naturą — tej bliskiej, codziennej, a jednocześnie pełnej tajemniczych kształtów i nieoczywistych znaczeń. Trzy indywidualne spojrzenia łączą się w dialog, w którym linia staje się śladem doświadczenia, punkt początkiem opowieści, a perspektywa sposobem odkrywania świata na nowo.
Wernisaż wystawy Migracje transgraficzne i grafik Wernisaż wystawy Migracje transgraficzne i grafika gór

Projekt kuratorski dr hab. Teresy Anny Ślusarek, prof. UJK, realizowanego na Wydziale Sztuki UJK w Kielcach 
@art.design.ujk 

Wystawa czynna do 26 czerwca, serdecznie zapraszamy! 

fot. Łukasz Sokołowski @s0k010
Spotkanie z rodziną Pawłowskich — prowadzenie Spotkanie z rodziną Pawłowskich — prowadzenie dr Agnieszka Jankowska-Marzec

Projekt finansowany z UMK w ramach KLUBU MISTRZÓW
Społeczne instytucje kultury—Krakowski Dom Grafiki

fot. Andrzej Najder @andrzej_foto_najder
W minioną sobotę, w przestrzeni MCSG odbyło się wyjątkowe spotkanie z rodziną Pawłowskich, które poprowadziła dr Agnieszka Jankowska-Marzec
@jankowskamarzec 

Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność. 

Projekt finansowany z UMK w ramach KLUBU MISTRZÓW
Społeczne instytucje kultury—Krakowski Dom Grafiki

Uczestnicy spotkania:
prof. dr hab. Halina Cader-Pawłowska
dr hab. Marcin Pawłowski, prof. UKEN
Marek Pawłowski
dr Olga Pawłowska (córka Haliny i Marcina)
dr Juliusz Kosin (mąż Olgi)
Obserwuj na Instagramie
Stowarzyszenie Międzynarodowe
Triennale Grafiki w Krakowie
Designed & Developed by Code Supply Co.