Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie
  • Aktualności
    • MTG
    • MCSG
    • SMTG
    • Zaprosili nas
    • Weź udział w…
  • MCSG
    • Wystawy
    • O MCSG
    • Galerie
  • Warsztaty
    • Warsztaty
  • Najlepszy dyplom
  • SMTG
    • O nas
    • Dane kontaktowe
    • Partnerzy
    • Statut Stowarzyszenia
    • Zarząd i pracownicy
    • Członkostwo w SMTG
    • Sprawozdania Zarządu
    • Witold Skulicz
      • Grafiki
      • Uroczystość pogrzebowa
      • Wystawy pamięci Profesora
      • Media o Profesorze
    • Jubileusz
      • Medal i Dyplom
      • Organizatorzy, Sponsorzy i Patroni Jubileuszu
      • Program
      • Publikacja jubileuszowa
      • Refleksje
  • Archiwum
    • Uczestnicy wszystkich edycji MBG i MTG
      • A—D
      • E—H
      • I—Ł
      • M—P
      • Q—U
      • V—Ż
    • MTG 2024
      • Galeria MTG 2024
      • Artyści
      • Nagrody
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2021
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2021
      • Skrót regulaminu MTG – Kraków 2021
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2018
      • Pliki do pobrania
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2018
    • MTG 2015
      • Laureaci GP Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2015
      • Laureaci MTG – Kraków 2015
      • Partnerzy MTG Kraków 2015
      • Patroni i sponsorzy MTG Kraków 2015
      • Pliki do pobrania
      • Program główny
    • MTG 2012
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej
      • Nagrody MTG Kraków 2012
      • Program Wystaw
      • Recenzje MTG Kraków 2012
        • Grand Prix Młodych, Sonia Kądziołka
      • Grand Prix MTG’09, Andrzej Szczerski
        • MTG 2012, Mieczysław Juda
        • MTG 2012, Richard Noyce
    • MTG 2009
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2009
    • MTG 2006
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2006
  • English
Archiwum
  • lipiec 2026
  • czerwiec 2026
  • maj 2026
  • kwiecień 2026
  • marzec 2026
  • luty 2026
  • styczeń 2026
  • grudzień 2025
  • listopad 2025
  • październik 2025
  • wrzesień 2025
  • sierpień 2025
  • lipiec 2025
  • czerwiec 2025
  • maj 2025
  • kwiecień 2025
  • marzec 2025
  • styczeń 2025
  • grudzień 2024
  • listopad 2024
  • październik 2024
  • wrzesień 2024
  • sierpień 2024
  • czerwiec 2024
  • maj 2024
  • kwiecień 2024
  • marzec 2024
  • luty 2024
  • styczeń 2024
  • grudzień 2023
  • listopad 2023
  • październik 2023
  • wrzesień 2023
  • sierpień 2023
  • lipiec 2023
  • czerwiec 2023
  • maj 2023
  • kwiecień 2023
  • marzec 2023
  • styczeń 2023
  • grudzień 2022
  • listopad 2022
  • październik 2022
  • wrzesień 2022
  • lipiec 2022
  • czerwiec 2022
  • maj 2022
  • kwiecień 2022
  • marzec 2022
  • luty 2022
  • styczeń 2022
  • grudzień 2021
  • listopad 2021
  • październik 2021
  • wrzesień 2021
  • sierpień 2021
  • lipiec 2021
  • czerwiec 2021
  • maj 2021
  • kwiecień 2021
  • marzec 2021
  • luty 2021
  • styczeń 2021
  • styczeń 2020
  • sierpień 2019
  • lipiec 2019
  • czerwiec 2019
  • maj 2019
  • kwiecień 2019
  • marzec 2019
  • luty 2019
  • styczeń 2019
  • grudzień 2018
  • listopad 2018
  • październik 2018
  • wrzesień 2018
  • sierpień 2018
  • lipiec 2018
  • czerwiec 2018
  • maj 2018
  • kwiecień 2018
  • marzec 2018
  • luty 2018
  • styczeń 2018
  • grudzień 2017
  • listopad 2017
  • październik 2017
  • wrzesień 2017
  • sierpień 2017
  • lipiec 2017
  • czerwiec 2017
  • maj 2017
  • kwiecień 2017
  • marzec 2017
  • luty 2017
  • styczeń 2017
  • grudzień 2016
  • listopad 2016
  • październik 2016
  • wrzesień 2016
  • sierpień 2016
  • lipiec 2016
  • czerwiec 2016
  • maj 2016
  • kwiecień 2016
  • marzec 2016
  • styczeń 2016
  • wrzesień 2015
  • czerwiec 2015
  • marzec 2015
  • styczeń 2014
  • listopad 2013
  • wrzesień 2013
  • Aktualności
    • MTG
    • MCSG
    • SMTG
    • Zaprosili nas
    • Weź udział w…
  • MCSG
    • Wystawy
    • O MCSG
    • Galerie
  • Warsztaty
    • Warsztaty
  • Najlepszy dyplom
  • SMTG
    • O nas
    • Dane kontaktowe
    • Partnerzy
    • Statut Stowarzyszenia
    • Zarząd i pracownicy
    • Członkostwo w SMTG
    • Sprawozdania Zarządu
    • Witold Skulicz
      • Grafiki
      • Uroczystość pogrzebowa
      • Wystawy pamięci Profesora
      • Media o Profesorze
    • Jubileusz
      • Medal i Dyplom
      • Organizatorzy, Sponsorzy i Patroni Jubileuszu
      • Program
      • Publikacja jubileuszowa
      • Refleksje
  • Archiwum
    • Uczestnicy wszystkich edycji MBG i MTG
      • A—D
      • E—H
      • I—Ł
      • M—P
      • Q—U
      • V—Ż
    • MTG 2024
      • Galeria MTG 2024
      • Artyści
      • Nagrody
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2021
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2021
      • Skrót regulaminu MTG – Kraków 2021
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2018
      • Pliki do pobrania
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2018
    • MTG 2015
      • Laureaci GP Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2015
      • Laureaci MTG – Kraków 2015
      • Partnerzy MTG Kraków 2015
      • Patroni i sponsorzy MTG Kraków 2015
      • Pliki do pobrania
      • Program główny
    • MTG 2012
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej
      • Nagrody MTG Kraków 2012
      • Program Wystaw
      • Recenzje MTG Kraków 2012
        • Grand Prix Młodych, Sonia Kądziołka
      • Grand Prix MTG’09, Andrzej Szczerski
        • MTG 2012, Mieczysław Juda
        • MTG 2012, Richard Noyce
    • MTG 2009
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2009
    • MTG 2006
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2006
  • English
  • Polski
  • English

Wystawa Główna Międzynarodowego Triennale Grafiki – Kraków 2015


Szczegóły wydarzenia

  • Data: 19.09.2015 - 25.10.2015
  • Kategorie: Wystawy MSCG

Jury Międzynarodowego Triennale Grafiki – Kraków 2015: Alicia Candiani (Argentyna) – przewodnicząca jury, Vladimiro Elvieri (Włochy), Dorota Folga-Januszewska (Polska), Carinna Parraman (Wielka Brytania), Endi Poskovic (USA).

 

Wystawa Główna jest szczególną okazją do przyjrzenia się najnowszym trendom panującym w grafice, spotkaniem różnorodności kulturowej i artystycznej. Pozwala przyjrzeć się temu, jak bardzo inspirującym twórczo medium jest grafika, nieustannie podlegająca przemianom, a jednocześnie zachowująca swoją odrębność medialną, ideową i warsztatową. Wychodząc naprzeciw zmianom zachodzącym w sztuce współczesnej, Organizatorzy MTG – Kraków 2015 zrezygnowali z obostrzeń formatowych, a także dopuścili do konkursu prace łączące możliwości warsztatu graficznego z innymi środkami ekspresji artystycznej i narzędziami kreacji.
Jaka jest zatem tegoroczna odsłona Wystawy Głównej MTG – Kraków 2015?
Pierwsze odpowiedzi padły, gdy swoją pracę zakończyli członkowie międzynarodowych zespołów jurorskich pochodzący z trzech kontynentów, reprezentujący zarówno praktykę, jak i teorię i wywodzący się z odmiennych środowisk artystycznych i kulturowych.

 

Wystawa Główna jest zderzeniem wielkich formatów, działających ekspresją powierzchni i rozmachem form z pracami skłaniającymi do wyciszenia, wejścia w intymny niemalże kontakt z dziełem. To gra pomiędzy płaszczyzną uwodzącą widzów iluzją trójwymiarowości, a instalacjami przekształcającymi przestrzeń wystawienniczą w niezwykły environment. Jest to spotkanie zarówno z wysublimowaną geometrią i meastrią warsztatową, jak i z nieokiełznaną żywiołowością form figuratywnych i łamaniem najbardziej uświęconych reguł warsztatowych na drodze ku poszerzeniu wymiaru ekspresyjnego dzieł. Wśród prezentowanych artystów znaleźli się zwolennicy klasycznej triady graficznej beli, czerni i odcieni szarości, jak i twórcy odważnie operujący barwami, niestroniący od najbardziej nieoczekiwanych zestawień kolorystycznych.
Na pewno jest to wystawa, która pozwoli widzom wkroczyć ponownie do zaczarowanego ogrodu sztuki. Umożliwi dotknięcie tajemnicy ukrytej w twórczym przekazie, obcowanie z dziełami, których autorzy – niepozostając obojętnymi na przemiany współczesnego świata i dostrzegając codzienne problemy i historyczne wyzwania XXI wieku – wnoszą się ponad doraźną publicystykę i nieustannie przekonują, że nie nastąpiło jeszcze całkowite odczarowanie rzeczywistości. Ich prace dwodzą, że wciąż jeszcze wiele jest wokół zjawisk niezwykłych, form nieoczywistych i znaczeń, których nie da się sprowadzić do gry ideologii domagających się zdemaskowania i wszechobecnej polityczności.

 

Organizatorzy MTG – Kraków 2015 zapraszają publiczność do podróży na Wyspę Tajemnic, do wkroczenia w Meliesowski świat, w którym wszystko jest możliwe. Artyści prezentowani na Wystawie Głównej pokazują, że sztuka nie jest dziś tylko przypisem do rzeczywistości, lecz posiada niezwykły potencjał kreacyjny i niczym fantastyczne maszyny Juliusa Verne’a może nas z prędkością światła przenieść do krain, o których dawno zapomnieliśmy, lub których istnienia wcześniej nie dostrzegaliśmy.

 

Galeria Bunkier Sztuki jest otwarta od wtorku do niedzieli w godzinach 11–19.
http://bunkier.art.pl/
 

Artyści

  1. Alberto Balletti | Włochy / Italy
  2. Grzegorz Banaszkiewicz | Polska / Poland
  3. Franca Bartholomai | Niemcy / Germany
  4. Edward Bateman | Stany Zjednoczone Ameryki / USA
  5. Bernadetta Benedysiuk | Polska / Poland
  6. Derek Michael Besant | Kanada / Canada
  7. Paweł Bińczycki | Polska / Poland
  8. Silvana Blasbalg | Argentyna / Argentina
  9. Sandro Bracchita | Włochy / Italy
  10. Łukasz Butowski | Polska / Poland
  11. Sean Caulfield | Kanada / Canada
  12. Dominik Cierpiał | Polska / Poland
  13. Agnieszka Cieślińska | Polska / Poland
  14. Pete Clarke | Wielka Brytania / UK
  15. Deborah Cornell | Stany Zjednoczone Ameryki / USA
  16. Regina Costa | Portugalia / Portugal
  17. Briar Craig | Kanada / Canada
  18. Danielle Creenaune | Australia
  19. Robert Creighton | Kanada / Canada
  20. Wayne Crothers | Australia
  21. Michał Cygan | Polska / Poland
  22. Paweł Delekta | Polska / Poland
  23. Jacomijn den Engelsen | Holandia / The Netherlands
  24. Agata Derda | Kanada / Canada
  25. Edvin Dragicevic | Chorwacja / Croatia
  26. Patrick Fauck | Niemcy / Germany
  27. Brigit Fiedler | Niemcy / Germany
  28. Mariusz Filipowicz | Polska / Poland
  29. Marc Frising | Luksemburg / Luxembourg
  30. Martin Garcia-Rivera | Portoryko / Puerto-Rico
  31. Floki Gauvry | Argentyna / Argentina
  32. Elżbieta Gawlikowska-Łabęcka | Polska / Poland
  33. Agata Gertchen | Polska / Poland
  34. Kate Gesel | Stany Zjednoczone Ameryki / USA
  35. Leslie Golomb | Stany Zjednoczone Ameryki / USA
  36. Wiesław Gołuch | Polska / Poland
  37. Fuki Hamada | Japonia / Japan
  38. Inga Heamagi | Estonia
  39. Toyoki Inatsugi | Japonia / Japan
  40. Anna Juszczak | Polska / Poland
  41. Stefan Kaczmarek | Polska / Poland
  42. Roslyn Kean | Australia
  43. Izabella Kędzierska | Polska / Poland
  44. Davida Kidd | Kanada / Canada
  45. Chang Soo Kim | Korea Południowa / South Korea
  46. Sohee Kim | Korea Południowa / South Korea
  47. Roman Klonek | Niemcy / Germany
  48. Taichi Kodama | Japonia / Japan
  49. Naomi Kubo | Japonia / Japan
  50. Krzysztof Kula | Polska / Poland
  51. Paweł Kwiatkowski | Polska / Poland
  52. Ingrid Ledent | Belgia / Belgium
  53. Piia Lehti | Finlandia / Finland
  54. Anna Lejba | Polska / Poland
  55. Stanisław Lewkowicz | Holandia / The Netherlands
  56. Paulis Liepa | Łotwa / Latvia
  57. David Lilburn | Irlandia / Ireland
  58. Brigitta Lorentzon | Szwecja / Sweden
  59. Agnieszka Łukaszewska | Polska / Poland
  60. Jacek Machowski | Polska / Poland
  61. Ellen Karin Maehlum | Norwegia / Norway
  62. Beatriz Mahan | Hiszpania / Spain
  63. Neil Malone | Australia
  64. Nils Erik Mattsson | Szwecja / Sweden
  65. Michał Minor | Polska / Poland
  66. Admir Mujkić | Bośnia i Hercegowina / Bosnia and Herzegovina
  67. Daria Murawska | Polska / Poland
  68. Michelle Murillo | Stany Zjednoczone Ameryki / USA
  69. Herman Noordemeer | Holandia / The Netherlands
  70. James Ogletree | Stany Zjednoczone Ameryki / USA
  71. Adam Maria Panasiewicz | Polska / Poland
  72. Jill Parisi | Stany Zjednoczone Ameryki / USA
  73. Mirosław Pawłowski | Polska / Poland
  74. Dimitrije Pecic | Serbia
  75. Goedele Peeters | Belgia / Belgium
  76. Karol Pomykała | Polska / Poland
  77. Paweł Puzio | Polska / Poland
  78. Sandra Ritter | Niemcy / Germany
  79. Katarzyna Russek | Polska / Poland
  80. Olga Sankey | Australia
  81. Kyoko Sato | Japonia / Japan
  82. Yuichi Sawada | Japonia / Japan
  83. Merrill Shatzman | Stany Zjednoczone Ameryki / USA
  84. Senye Shen | Australia
  85. Marek Sibinsky | Czechy / Czech Republic
  86. Guntars Sietins | Łotwa / Latvia
  87. Franki Sparke | Australia
  88. Magda Stawarska Beavan | Wielka Brytania / UK
  89. Anna Stefańska | Polska / Poland
  90. Aleksandra Supińska | Polska / Poland
  91. Puritip Suriyapatarapun | Tajlandia / Thailand
  92. Krzysztof Szymanowicz | Polska / Poland
  93. Satomi Tanaka | Japonia / Japan
  94. Krzysztof Tomalski | Polska / Poland
  95. Maria Chiara Toni | Włochy / Italy
  96. Wojciech Tylbor-Kubrakiewicz | Polska / Poland
  97. Angelique van Wesemael | Holandia / The Netherlands
  98. Francisco Velasco | Hiszpania / Spain
  99. Vladimir Veljasevic | Serbia
  100. Ana Vivoda | Chorwacja / Croatia
  101. Art Werger | Stany Zjednoczone Ameryki / USA
  102. Marek Zajko | Polska / Poland
  103. Witold Zaręba | Polska / Poland
  104. Minjie Zhang | Chiny / China
Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

triennialkrakow

International Print Triennial Society in Krakow Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki

Wernisaż wystawy transgrafia 3.5 — już w ten p Wernisaż wystawy transgrafia 3.5 — już w ten piątek o godz. 18.00!

Wystawa czynna 11–19.07.2026

Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora Cricoteka
ul. Nadwiślańska 2-4, 30-527 Kraków

Artystki i artyści biorący udział w wystawie: Filip Bruchnalski, Natalia Ciak, duet Maja Dokudowicz i Ioannis Anastasiou, Marek Grzyb, Ewa Jaworska, Patrycja Pacha, Jakub Pierzchała, Rafał Pytel, Agnieszka Rożnowska, Paulina Silska

Kuratorka wystawy: Katarzyna Wojtyga

Projekt powstał we współpracy z Państwową Wyższą Szkołą Filmową, Telewizyjną i Teatralną w Łodzi / @szkolafilmowawlodzi 
Montaż zwiastunu: Barbara Fronc

Projekt jest współfinansowany ze środków miasta Krakowa / @krakow_pl 

Serdecznie dziękujemy naszym Sponsorom: 
Limpol Sp. z o.o. 
www.limpol.pl
Fundacja O.V.A.
www.fundacja-ova.pl

Link do wydarzenia: 
https://fb.me/e/bBEDC76Vn

Więcej informacji:
triennial.pl/wystawa-transgrafia-3-5/
cricoteka.pl/pl/kalendarium-2/transgrafia-3-5/
Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie

Dyrektorka Ośrodka Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora Cricoteka w Krakowie

oraz Artystki i Artyści 

zapraszają na wystawę transgrafia 3.5

wystawa czynna 11–19.07.2026
wernisaż 10 lipca, godz. 18.00

Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora Cricoteka
ul. Nadwiślańska 2-4, 30-527 Kraków

Projekt we współpracy z @szkolafilmowawlodzi 

Projekt jest współfinansowany ze środków Miasta Krakowa

Sponsorzy 

Limpol Sp. z o.o. 

www.limpol.pl

Fundacja O.V.A.

www.fundacja-ova.pl

Więcej informacji o wystawie na naszej stronie triennial.pl oraz Facebooku. @fundacjaova #limpol #grafika #printmaking
Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artystki zapraszają na wystawę

Linie, punkty i perspektywy II

Marta Wakuła-Mac, Maev Lenaghan, Yoko Akino

wernisaż: 3.07.2026 (piątek), godz. 18.00

wystawa czynna 3 — 24.07.2026

Międzynarodowe Centrum Sztuk Graficznych w Krakowie
Rynek Główny 29, II piętro

MCSG czynne w dniach:
pon., wt., 10:00-14.30, śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00

Wystawa „Linie, punkty i perspektywy II” jest kolejną odsłoną wspólnego projektu artystycznego, którego pierwsza prezentacja miała miejsce w 2020 roku w Galleri Grafiska Sällskapet w Sztokholmie.

Marta Wakuła-Mac, Maev Lenaghan i Yoko Akino spotkały się podczas swojej pracy twórczej  w Graphic Studio Dublin w Irlandii. Połączyła je wspólna fascynacja rysunkiem — jego siłą, prostotą i możliwością zapisu obserwacji świata. W swoich pracach rozwijają tę ideę poprzez tradycyjne techniki grafiki artystycznej: linoryt, drzeworyt oraz akwafortę, traktując każdą z nich jako osobisty język opowiadania o przestrzeni, pamięci i naturze.

Artystki zwracają uwagę na niezwykłość form ukrytych w najbliższym otoczeniu. Inspirują je rytmy, struktury i kolory świata przyrody — zmienne linie morskich pejzaży, splątane systemy korzeni drzew, ślady ognia, delikatne układy roślin ogrodu oraz dzika obecność miejskiego lasu.

Ich grafiki są zapisem uważnej obserwacji i spotkania z naturą — tej bliskiej, codziennej, a jednocześnie pełnej tajemniczych kształtów i nieoczywistych znaczeń. Trzy indywidualne spojrzenia łączą się w dialog, w którym linia staje się śladem doświadczenia, punkt początkiem opowieści, a perspektywa sposobem odkrywania świata na nowo.
Wernisaż wystawy Migracje transgraficzne i grafik Wernisaż wystawy Migracje transgraficzne i grafika gór

Projekt kuratorski dr hab. Teresy Anny Ślusarek, prof. UJK, realizowanego na Wydziale Sztuki UJK w Kielcach 
@art.design.ujk 

Wystawa czynna do 26 czerwca, serdecznie zapraszamy! 

fot. Łukasz Sokołowski @s0k010
Spotkanie z rodziną Pawłowskich — prowadzenie Spotkanie z rodziną Pawłowskich — prowadzenie dr Agnieszka Jankowska-Marzec

Projekt finansowany z UMK w ramach KLUBU MISTRZÓW
Społeczne instytucje kultury—Krakowski Dom Grafiki

fot. Andrzej Najder @andrzej_foto_najder
W minioną sobotę, w przestrzeni MCSG odbyło się wyjątkowe spotkanie z rodziną Pawłowskich, które poprowadziła dr Agnieszka Jankowska-Marzec
@jankowskamarzec 

Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność. 

Projekt finansowany z UMK w ramach KLUBU MISTRZÓW
Społeczne instytucje kultury—Krakowski Dom Grafiki

Uczestnicy spotkania:
prof. dr hab. Halina Cader-Pawłowska
dr hab. Marcin Pawłowski, prof. UKEN
Marek Pawłowski
dr Olga Pawłowska (córka Haliny i Marcina)
dr Juliusz Kosin (mąż Olgi)
Z wielkim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmie Z wielkim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci wybitnego artysty Davida Hockneya. 

Na zdjęciu jedna z trzech prac prezentowanych i nagrodzonych Nagrodą Specjalną na I Międzynarodowym Biennale Grafiki w Krakowie w 1966. 

David Hockney
Portrait in front of the Curtain
litografia, 1964
Wpis na Instagramie – 18104165635821608 Wpis na Instagramie – 18104165635821608
Obserwuj na Instagramie
Stowarzyszenie Międzynarodowe
Triennale Grafiki w Krakowie
Designed & Developed by Code Supply Co.