Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie
  • Aktualności
    • MTG
    • MCSG
    • SMTG
    • Zaprosili nas
    • Weź udział w…
  • MCSG
    • Wystawy
    • O MCSG
    • Galerie
  • Warsztaty
    • Warsztaty
  • MTG 2024 – Momentum
    • Galeria MTG 2024
    • Artyści
    • Nagrody
    • Pliki do pobrania
  • Najlepszy dyplom
  • SMTG
    • O nas
    • Dane kontaktowe
    • Partnerzy
    • Statut Stowarzyszenia
    • Zarząd i pracownicy
    • Członkostwo w SMTG
    • Sprawozdania Zarządu
    • Witold Skulicz
      • Grafiki
      • Uroczystość pogrzebowa
      • Wystawy pamięci Profesora
      • Media o Profesorze
    • Jubileusz
      • Medal i Dyplom
      • Organizatorzy, Sponsorzy i Patroni Jubileuszu
      • Program
      • Publikacja jubileuszowa
      • Refleksje
  • Archiwum
    • MTG 2021
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2021
      • Skrót regulaminu MTG – Kraków 2021
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2018
      • Pliki do pobrania
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2018
    • MTG 2015
      • Laureaci GP Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2015
      • Laureaci MTG – Kraków 2015
      • Partnerzy MTG Kraków 2015
      • Patroni i sponsorzy MTG Kraków 2015
      • Pliki do pobrania
      • Program główny
    • MTG 2012
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej
      • Nagrody MTG Kraków 2012
      • Program Wystaw
      • Recenzje MTG Kraków 2012
        • Grand Prix Młodych, Sonia Kądziołka
      • Grand Prix MTG’09, Andrzej Szczerski
        • MTG 2012, Mieczysław Juda
        • MTG 2012, Richard Noyce
    • MTG 2009
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2009
    • MTG 2006
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2006
  • English
Archiwum
  • październik 2025
  • wrzesień 2025
  • sierpień 2025
  • lipiec 2025
  • czerwiec 2025
  • maj 2025
  • kwiecień 2025
  • marzec 2025
  • styczeń 2025
  • grudzień 2024
  • listopad 2024
  • październik 2024
  • wrzesień 2024
  • sierpień 2024
  • czerwiec 2024
  • maj 2024
  • kwiecień 2024
  • marzec 2024
  • luty 2024
  • styczeń 2024
  • grudzień 2023
  • listopad 2023
  • październik 2023
  • wrzesień 2023
  • sierpień 2023
  • lipiec 2023
  • czerwiec 2023
  • maj 2023
  • kwiecień 2023
  • marzec 2023
  • styczeń 2023
  • grudzień 2022
  • listopad 2022
  • październik 2022
  • wrzesień 2022
  • lipiec 2022
  • czerwiec 2022
  • maj 2022
  • kwiecień 2022
  • marzec 2022
  • luty 2022
  • styczeń 2022
  • grudzień 2021
  • listopad 2021
  • październik 2021
  • wrzesień 2021
  • sierpień 2021
  • lipiec 2021
  • czerwiec 2021
  • maj 2021
  • kwiecień 2021
  • marzec 2021
  • luty 2021
  • styczeń 2021
  • styczeń 2020
  • sierpień 2019
  • lipiec 2019
  • czerwiec 2019
  • maj 2019
  • kwiecień 2019
  • marzec 2019
  • luty 2019
  • styczeń 2019
  • grudzień 2018
  • listopad 2018
  • październik 2018
  • wrzesień 2018
  • sierpień 2018
  • lipiec 2018
  • czerwiec 2018
  • maj 2018
  • kwiecień 2018
  • marzec 2018
  • luty 2018
  • styczeń 2018
  • grudzień 2017
  • listopad 2017
  • październik 2017
  • wrzesień 2017
  • sierpień 2017
  • lipiec 2017
  • czerwiec 2017
  • maj 2017
  • kwiecień 2017
  • marzec 2017
  • luty 2017
  • styczeń 2017
  • grudzień 2016
  • listopad 2016
  • październik 2016
  • wrzesień 2016
  • sierpień 2016
  • lipiec 2016
  • czerwiec 2016
  • maj 2016
  • kwiecień 2016
  • marzec 2016
  • styczeń 2016
  • wrzesień 2015
  • czerwiec 2015
  • marzec 2015
  • styczeń 2014
  • listopad 2013
  • wrzesień 2013
  • Aktualności
    • MTG
    • MCSG
    • SMTG
    • Zaprosili nas
    • Weź udział w…
  • MCSG
    • Wystawy
    • O MCSG
    • Galerie
  • Warsztaty
    • Warsztaty
  • MTG 2024 – Momentum
    • Galeria MTG 2024
    • Artyści
    • Nagrody
    • Pliki do pobrania
  • Najlepszy dyplom
  • SMTG
    • O nas
    • Dane kontaktowe
    • Partnerzy
    • Statut Stowarzyszenia
    • Zarząd i pracownicy
    • Członkostwo w SMTG
    • Sprawozdania Zarządu
    • Witold Skulicz
      • Grafiki
      • Uroczystość pogrzebowa
      • Wystawy pamięci Profesora
      • Media o Profesorze
    • Jubileusz
      • Medal i Dyplom
      • Organizatorzy, Sponsorzy i Patroni Jubileuszu
      • Program
      • Publikacja jubileuszowa
      • Refleksje
  • Archiwum
    • MTG 2021
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2021
      • Skrót regulaminu MTG – Kraków 2021
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2018
      • Pliki do pobrania
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2018
    • MTG 2015
      • Laureaci GP Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2015
      • Laureaci MTG – Kraków 2015
      • Partnerzy MTG Kraków 2015
      • Patroni i sponsorzy MTG Kraków 2015
      • Pliki do pobrania
      • Program główny
    • MTG 2012
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej
      • Nagrody MTG Kraków 2012
      • Program Wystaw
      • Recenzje MTG Kraków 2012
        • Grand Prix Młodych, Sonia Kądziołka
      • Grand Prix MTG’09, Andrzej Szczerski
        • MTG 2012, Mieczysław Juda
        • MTG 2012, Richard Noyce
    • MTG 2009
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2009
    • MTG 2006
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2006
  • English
Subscribe
  • Polski
  • English

Przestrzenie Tao. Grafika Dalekiego Wschodu – Japonia, Korea, Tajlandia, Chiny


Szczegóły wydarzenia

  • Data: 17.09.2015 - 06.12.2015
  • Kategorie: Wystawy MSCG

Tao – znaczy droga, a droga to również poznanie świata i siebie. Grafika jest przestrzenią doświadczenia bliską każdemu człowiekowi poprzez jej charakter, przystępność. Bliskość i kameralność a jednocześnie wymiar duchowy i monumentalizm określają charakter prac prezentowanych na wystawie Przestrzenie Tao.

 

Przestrzeń i pustka, znak i forma, abstrakcja geometryczna i gest to cechy pojawiające się w dziełach artystów z Dalekiego Wschodu. Problem przestrzeni jako pustki pełnej potencjalnych możliwości jest motywem powracającym. Pustka jawi się jako przestrzeń gry, intelektualnej rozrywki, wielopoziomowej układanki. Obecność człowieka jest jedynie odczuwalna. Emocja łączy się z mistyką, i kontradykcyjnie, chłodem intelektualnej elegancji. Motywy figuratywne zostały poddane geometryzacji, syntezie i krystalizacji. Pojawia się symbol, czysta forma, piękno. Wystawa prezentuje prace nawiązujące do tradycji grafiki dalekowschodniej, ale i wybiega w przyszłość, skupia awangardę artystów poszukujących nowych rozwiązań warsztatowych, łączących technologie, eksperymentujących z papierem i matrycą.

 

Grafika japońska z kolekcji Triennale Grafiki stanowi główną część ekspozycji, towarzyszy jej spektakularna prezentacja prac artystów koreańskich, grafika tajlandzka oraz prace artysty z Chin. Prace prezentują laureaci Grand Prix i Grand Prix d’Honneur Biennale i Triennale Grafiki: Kumi Sugai – laureat Grand Prix I Międzynarodowego Biennale Grafiki w Krakowie w roku 1966, Toshihiro Hamano – laureat Grand Prix Międzynarodowego Triennale Grafiki w Krakowie w roku 1994 oraz Grand Prix d’Honneur MTG – Kraków 2003. Eksponowane są również grafiki nagrodzone autorstwa artystów takich jak Sang-Gon Chung, Thavorn Ko-Udomvit, Young Ae Lee. Prezentowane są prace mistrzów grafiki, jakimi są na arenie międzynarodowej Tetsya Noda, Toshio Yoshizumi, a także prace artystów młodych i poszukujących. Specyfiką grafiki koreańskiej jest praca z oryginalnym papierem, monumentalną matrycą oraz łączenie technik klasycznych i cyfrowych. Tradycja i nowoczesność, rozmach i wnikliwe spojrzenie w głąb są cechami charakterystycznymi dla grafiki Dalekiego Wschodu.  Tajlandia to zachwyt nad pięknem natury przesycony mistyką i refleksją nad przemijającym czasem. Chiny są prezentowane abstrakcyjnymi grafikami pełnymi światła i koloru.

 

Rozpiętość czasowa wystawy obejmuje grafiki powstałe w latach 1969 – 2011. Wszystkie prace pochodzą z kolekcji Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie.

 

 

Monika Wanyura-Kurosad
kurator wystawy
17.07.2015

 

 

W wystawie bierze udział 24 artystów z następujących krajów:

Japonia – 13 artystów

Korea – 5 artystów

Tajlandia – 4 artystów

Chiny – 1 artysta

Hong Kong – 1 artysta

Na wystawie prezentowane są 54 prace

 

 

Artyści

JAPONIA

Takahiro Aoki, Toshihiro Hamano, Eiko Honda, Masahiro Kasai, Masataka Kuroyanagi, Junichi Morimoto, Tetsuya Noda, Noriko Ogawa, Kaoru Sako, Kumi Sugai, Masahiko Tsubota, Tetsuo Yamashita, Toshio Yoshizumi

 

KOREA

Sang-Gon Chung, Jeong-Il Hwang, Tae-Hug Kim, Ja-Hyun Koo, Young Ae Lee

 

TAJLANDIA

Chalermsak Lattanachun, Vorakorn Metmanorom, Thavorn Ko-Udomvit, Chutchawan Wannapo

 

CHINY

Man-Lock Poon

 

HONGKONG

Yip Sun Sun

 

 

LAUREACI:

  1. Kumi Sugai, Laureat Grand Prix MBG – Kraków 1966
  2. Toshihiro Hamano, Laureat Grand Prix MTG – Kraków 1994; Laureat Grand Prix d’Honneur MTG – Kraków 2003
  3. Eiko Honda, Laureatka Nagrody Rektora i Kanclerza Krakowskiej Akademii MTG – Kraków 2006, 
  4. Tetsuya Noda, Laureat II Nagrody MBG – Kraków 1970
  5. Masahiro Kasai, Laureat Nagrody Regulaminowej MTG – Kraków 2000
  6. Noriko Ogawa, Laureatka Nagrody Prezydenta Miasta Opola MTG – Kraków 1997
  7. Sang-Gon Chung, Laureat Nagrody Regulaminowej MTG – Kraków 1997; Laureat Nagrody Regulaminowej MTG – Kraków 2000
  8. Young Ae Lee, Laureatka Nagrody Regulaminowej MTG – Kraków 2000; Laureatka Nagrody Wojewody Małopolskiego MTG – Kraków 2003
  9. Thavorn Ko-Udomvit, Laureat Nagrody Regulaminowej MTG – Kraków 1994; Laureat Nagrody Regulaminowej MTG – Kraków 1997
  10. Vorakorn Metmanorom, Laureat Wyróżnienia Honorowego MTG – Kraków 1994
Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

triennialkrakow

International Print Triennial Society in Krakow Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki

Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Tr Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artysta zapraszają na wernisaż wystawy

Echa | Marcin Bochenek

5 listopada 2025 (środa), godz. 18.00

wystawa czynna 6-28.11.2025
Galeria Centrum, Rynek Główny 29, II piętro
MCSG czynne w dniach:
pon., wt., 10:00-14.30, śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00

„Echa” – wystawa algrafii Marcina Bochenka

Wystawa „Echa” to artystyczna podróż w głąb wspomnień i śladów, które pozostają po minionych chwilach. Cykl prac wykonanych w technice algrafii łączy precyzję graficznego zapisu z ulotnością emocji i pamięci. Złote i srebrne refleksy na czarnym tle przywołują obrazy przeszłości niczym przebłyski pamięci – fragmentaryczne, nieuchwytne, ale pełne znaczeń. Każda kompozycja jest zapisem dialogu pomiędzy przestrzenią a czasem, pomiędzy tym, co trwa, a tym, co już odeszło. “Echa” to wizualna próba opowiedzenia historii o przemijaniu i potrzebie ocalenia śladów własnej obecności.
Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Tr Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artysta zapraszają na wernisaż wystawy z cyklu Laureaci w Centrum uwagi

Terytoria | Michał Pietrzak

Laureat Nagrody im. Witolda Skulicza MTG 2024

kuratorka wystawy dr Agnieszka Bandura 

7 listopada 2025 (piątek), godz. 18.00

wystawa czynna 10-28.11.2025
Galeria Centrum, Rynek Główny 29, II piętro
MCSG czynne w dniach:
pon., wt., 10:00-14.30, śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00

Michał Pietrzak

Urodzony w Bystrzycy Kłodzkiej. Mieszka i pracuje we Wrocławiu. Doktor sztuki. Absolwent Wydziału Grafiki i Sztuki Mediów Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu, Wyższego Studium Fotografii w Jeleniej Górze oraz Wydziału Architektury Politechniki Wrocławskiej. Laureat Nagrody im. prof. Witolda Skulicza na Międzynarodowym Triennale Grafiki w Krakowie oraz Stypendium Województwa Dolnośląskiego. Wyróżniony w konkursie Nagroda Roku ZPAP Wrocław. Nagrodzony Odznaką Honorową „Zasłużony dla Województwa Dolnośląskiego”. Artysta, architekt, pedagog. Prezes Okręgu Dolnośląskiego Związku Polskich Artystów Fotografików oraz członek Związku Polskich Artystów Plastyków. Swoją twórczość prezentował wielokrotnie w kraju i za granicą na wystawach indywidualnych i zbiorowych oraz w licznych publikacjach. Jego prace znajdują się w zbiorach Muzeum Narodowego we Wrocławiu, Stowarzyszenia Międzynarodowego Triennale Grafiki w Krakowie, Fundacji Sztuki Współczesnej In Situ w Sokołowsku, Miasta Wrocławia oraz kolekcjach prywatnych. W swoich działaniach poszukuje swoistego rodzaju kompromisu pomiędzy czysto konceptualnymi a formalnymi środkami wyrazu, między którymi stawia znak równości. Wychodzi daleko poza granice klasycznie pojmowanej fotografii. Traktuje ją instrumentalnie. Łączy z innymi mediami, nadając obrazowi wysublimowaną wielowymiarowość w przestrzeni i czasie.

www.michalpietrzak.pl
RUSZYŁ NABÓR DO KONKURSU TRANSGRAFIA 3.5! Infor RUSZYŁ NABÓR DO KONKURSU TRANSGRAFIA 3.5! 
Informacje na temat konkursu, formularz zgłoszeniowy oraz regulamin znajdziecie na naszej stronie www.triennial.pl
Mamy przyjemność poinformować o Wyróżnieniu S Mamy przyjemność poinformować o Wyróżnieniu Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie, które na 8. Międzynarodowym Triennale Grafiki Cyfrowej - Gdynia / Rzeszów otrzymał Karol Polak. 

Organizatorem 8. Międzynarodowego Triennale Grafiki Cyfrowej jest Biuro Wystaw Artystycznych w Rzeszowie.

Międzynarodowe Triennale Grafiki Cyfrowej Gdynia / Rzeszów 2025 jest kontynuacją Międzynarodowego Biennale i Triennale Grafiki Cyfrowej w Gdyni, które od kilkunastu lat prezentuje różnorodne formy druku cyfrowego w grafice artystycznej. 

Wystawa pokonkursowa w Galerii Biura Wystaw Artystycznych w Rzeszowie czynna do 2 listopada.
Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Tr Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artystka zapraszają na wernisaż wystawy

Brzmienie ciszy. Tajemnice ukrytych tęsknot | Paulina Bobak

Laureatka Nagrody Prezesa SMTG w Krakowie na XIII Quadriennale Drzeworytu i Linorytu Polskiego w Olsztynie

wernisaż 13 października 2025, godz. 18.00

wystawa czynna 6-31.10.2025
Galeria Centrum, Rynek Główny 29, II piętro
MCSG czynne w dniach:
pon., wt., 10:00-14.30, śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00
Po jutrzejszym wernisażu wystawy Lihie Gendler Ta Po jutrzejszym wernisażu wystawy Lihie Gendler Talmor zapraszamy na spotkanie z artystką, które odbędzie się w niedziele, 5 października o godzinie 12.00.
Spotkanie poprowadzi dr Marta Anna Raczek-Karcz, kuratorka wystawy.
Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Tr Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artystka zapraszają na wernisaż wystawy z cyklu Laureaci w Centrum uwagi

Zaburzenie / Displacement | Lihie Gendler Talmor

Laureatka Grand Prix MTG 2024

kuratorka wystawy dr Marta Anna Raczek-Karcz

wernisaż 4 października 2025 (sobota), godz. 18.00

wystawa czynna 6-31.10.2025
Galeria Centrum, Rynek Główny 29, II piętro
MCSG czynne w dniach:
pon., wt., 10:00-14.30, śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00
Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Tr Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artystka zapraszają na wystawę

FORMY GRANICZNE | Elżbieta Gawlikowska-Łabęcka

wystawa czynna 26.09-9.10.2025
Rynek Główny 29, II piętro
MCSG czynne w dniach:
pon., wt., 10:00-14.30, śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00
Obserwuj na Instagramie
Stowarzyszenie Międzynarodowe
Triennale Grafiki w Krakowie
Designed & Developed by Code Supply Co.