Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie
  • Aktualności
    • MTG
    • MCSG
    • SMTG
    • Zaprosili nas
    • Weź udział w…
  • MCSG
    • Wystawy
    • O MCSG
    • Galerie
  • Warsztaty
    • Warsztaty
  • MTG 2024 – Momentum
    • Galeria MTG 2024
    • Artyści
    • Nagrody
    • Pliki do pobrania
  • Najlepszy dyplom
  • SMTG
    • O nas
    • Dane kontaktowe
    • Partnerzy
    • Statut Stowarzyszenia
    • Zarząd i pracownicy
    • Członkostwo w SMTG
    • Sprawozdania Zarządu
    • Witold Skulicz
      • Grafiki
      • Uroczystość pogrzebowa
      • Wystawy pamięci Profesora
      • Media o Profesorze
    • Jubileusz
      • Medal i Dyplom
      • Organizatorzy, Sponsorzy i Patroni Jubileuszu
      • Program
      • Publikacja jubileuszowa
      • Refleksje
  • Archiwum
    • MTG 2021
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2021
      • Skrót regulaminu MTG – Kraków 2021
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2018
      • Pliki do pobrania
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2018
    • MTG 2015
      • Laureaci GP Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2015
      • Laureaci MTG – Kraków 2015
      • Partnerzy MTG Kraków 2015
      • Patroni i sponsorzy MTG Kraków 2015
      • Pliki do pobrania
      • Program główny
    • MTG 2012
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej
      • Nagrody MTG Kraków 2012
      • Program Wystaw
      • Recenzje MTG Kraków 2012
        • Grand Prix Młodych, Sonia Kądziołka
      • Grand Prix MTG’09, Andrzej Szczerski
        • MTG 2012, Mieczysław Juda
        • MTG 2012, Richard Noyce
    • MTG 2009
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2009
    • MTG 2006
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2006
  • English
Archiwum
  • październik 2025
  • wrzesień 2025
  • sierpień 2025
  • lipiec 2025
  • czerwiec 2025
  • maj 2025
  • kwiecień 2025
  • marzec 2025
  • styczeń 2025
  • grudzień 2024
  • listopad 2024
  • październik 2024
  • wrzesień 2024
  • sierpień 2024
  • czerwiec 2024
  • maj 2024
  • kwiecień 2024
  • marzec 2024
  • luty 2024
  • styczeń 2024
  • grudzień 2023
  • listopad 2023
  • październik 2023
  • wrzesień 2023
  • sierpień 2023
  • lipiec 2023
  • czerwiec 2023
  • maj 2023
  • kwiecień 2023
  • marzec 2023
  • styczeń 2023
  • grudzień 2022
  • listopad 2022
  • październik 2022
  • wrzesień 2022
  • lipiec 2022
  • czerwiec 2022
  • maj 2022
  • kwiecień 2022
  • marzec 2022
  • luty 2022
  • styczeń 2022
  • grudzień 2021
  • listopad 2021
  • październik 2021
  • wrzesień 2021
  • sierpień 2021
  • lipiec 2021
  • czerwiec 2021
  • maj 2021
  • kwiecień 2021
  • marzec 2021
  • luty 2021
  • styczeń 2021
  • styczeń 2020
  • sierpień 2019
  • lipiec 2019
  • czerwiec 2019
  • maj 2019
  • kwiecień 2019
  • marzec 2019
  • luty 2019
  • styczeń 2019
  • grudzień 2018
  • listopad 2018
  • październik 2018
  • wrzesień 2018
  • sierpień 2018
  • lipiec 2018
  • czerwiec 2018
  • maj 2018
  • kwiecień 2018
  • marzec 2018
  • luty 2018
  • styczeń 2018
  • grudzień 2017
  • listopad 2017
  • październik 2017
  • wrzesień 2017
  • sierpień 2017
  • lipiec 2017
  • czerwiec 2017
  • maj 2017
  • kwiecień 2017
  • marzec 2017
  • luty 2017
  • styczeń 2017
  • grudzień 2016
  • listopad 2016
  • październik 2016
  • wrzesień 2016
  • sierpień 2016
  • lipiec 2016
  • czerwiec 2016
  • maj 2016
  • kwiecień 2016
  • marzec 2016
  • styczeń 2016
  • wrzesień 2015
  • czerwiec 2015
  • marzec 2015
  • styczeń 2014
  • listopad 2013
  • wrzesień 2013
  • Aktualności
    • MTG
    • MCSG
    • SMTG
    • Zaprosili nas
    • Weź udział w…
  • MCSG
    • Wystawy
    • O MCSG
    • Galerie
  • Warsztaty
    • Warsztaty
  • MTG 2024 – Momentum
    • Galeria MTG 2024
    • Artyści
    • Nagrody
    • Pliki do pobrania
  • Najlepszy dyplom
  • SMTG
    • O nas
    • Dane kontaktowe
    • Partnerzy
    • Statut Stowarzyszenia
    • Zarząd i pracownicy
    • Członkostwo w SMTG
    • Sprawozdania Zarządu
    • Witold Skulicz
      • Grafiki
      • Uroczystość pogrzebowa
      • Wystawy pamięci Profesora
      • Media o Profesorze
    • Jubileusz
      • Medal i Dyplom
      • Organizatorzy, Sponsorzy i Patroni Jubileuszu
      • Program
      • Publikacja jubileuszowa
      • Refleksje
  • Archiwum
    • MTG 2021
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2021
      • Skrót regulaminu MTG – Kraków 2021
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2018
      • Pliki do pobrania
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2018
    • MTG 2015
      • Laureaci GP Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2015
      • Laureaci MTG – Kraków 2015
      • Partnerzy MTG Kraków 2015
      • Patroni i sponsorzy MTG Kraków 2015
      • Pliki do pobrania
      • Program główny
    • MTG 2012
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej
      • Nagrody MTG Kraków 2012
      • Program Wystaw
      • Recenzje MTG Kraków 2012
        • Grand Prix Młodych, Sonia Kądziołka
      • Grand Prix MTG’09, Andrzej Szczerski
        • MTG 2012, Mieczysław Juda
        • MTG 2012, Richard Noyce
    • MTG 2009
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2009
    • MTG 2006
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2006
  • English
Subscribe
  • Polski
  • English

Immersed in Images / Zanurzeni w obrazach – Wystawa Główna MTG 2018


Szczegóły wydarzenia

  • Data: 07.07.2018 - 26.08.2018
  • Kategorie: Wystawy MSCG

Wizytówką tegorocznej Wystawy Głównej jest hasło Immersed in Images / Zanurzeni w obrazach. Zwraca ono uwagę na bogactwo współczesnej ikonosfery, które znajduje swój wyraz w pracach artystów z całego świata. Pozwalają oni publiczności zanurzyć się w niezwykły świat doznań i obserwacji, komentarzy odsłaniających różne aspekty współczesności, przetworzeń i zawłaszczeń, z których zbudowana jest obecnie kultura wizualna.

Odnosi się ono także do wszechogarniającej potęgi obrazu, który wciąga odbiorcę w niezwykły świat, pozwalając przeżyć i doświadczyć nowych wrażeń, poznać inny punkt widzenia, spojrzeć na rzeczywistość z odmiennej perspektywy.

W ramach wystawy zaprezentowane zostanie 257 prac autorstwa 115 twórców z 30 krajów świata, dzięki czemu możliwe będzie stworzenie wspaniałej przestrzeni dialogu międzykulturowego, który aktualizuje się w formach wizualnych i różnorodności estetyk preferowanych przez twórców ze wszystkich zakątków świata.

Wystawa stawiać będzie także pytania o pogranicza medium graficznego, problematyzując relację pomiędzy grafiką i rzeźbą, instalacją, malarstwem czy sztuką wideo.

Wyboru prac dokonało Jury w składzie:

Breda Škrjanec – przewodnicząca Jury | Słowenia

Sean Caulfield – vice-przewodniczący Jury | Kanada

Thomas Kilpper | Niemcy

Marta Anna Raczek-Karcz | Polska

Krzysztof Tomalski | Polska

Laureaci MTG 2018:

Grand Prix d’Honneur Międzynarodowego Triennale Grafiki 2018

Ryszard Otręba, Polska.

prace:

Oczyszczenie II [druk cyfrowy, 2017, 88 x 59 cm]

Oczyszczenie III [druk cyfrowy, 2017, 88 x 59 cm]

Grand Prix Międzynarodowego Triennale Grafiki 2018

Karol Pomykała, Polska

Jeden kierunek [linoryt, rzeczywistość wirtualna, 2018, 124 x 380 cm]

współpraca: Bartosz Morawski (rzeczywistość wirtualna), Marek Domański (dźwięk)

Europejska Nagroda Graficzna 2018

Tracy Hill, Wielka Brytania

Martwe wody z cyklu Matryce ruchu [drzeworyt laserowy na papierze Kozo, 2018, 150 x 300 cm]

Nagroda im. Profesora Witolda Skulicza 2018

Zuzanna Dyrda, Polska
Brudas [instalacja drzeworytnicza, druk na ludzkiej skórze, obiekt, dokumentacja cyfrowa, 2016/2017, 195 x 241 x 190 cm]

Nagroda Specjalna Rektora Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku

Krzysztof Kula, Polska

Wariacje Koszarawskie [instalacja graficzna, performance, grafika, tektura, drewno, 18 tomów encyklopedii w języku niemieckim, lustro, woda, maska papierowa, wideo w formie filmu poklatkowego, projekcja, 2017, wymiary zróżnicowane]

Hommage à Tomasz Struk [instalacja graficzna, performance, grafika, drewno, metal, lustra, 2017, wymiary zróżnicowane]

Nagroda Specjalna Rektora Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach

Morgan Wedderspoon, Kanada

Wyluzuj i baw się [druk cyfrowy (inkjet), sitodruk, 2017, 61 x 86 cm]

Pomagaj innym [druk cyfrowy (inkjet), sitodruk, 2017, 61 x 86 cm]

Zajmij się swoim życiem [druk cyfrowy (inkjet), sitodruk, 2017, 61 x 86 cm]

Chroń siebie [druk cyfrowy (inkjet), sitodruk, 2017, 61 x 86 cm]

Nagroda Specjalna Rektora Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Agata Derda, Kanada

Zmiana [linoryt, druk cyfrowy, chine-collé, 2018, 112 x 76,5 cm]

Trofeum [linoryt, druk cyfrowy, chine-collé, 2018, 112 x 76,5 cm]

Nagroda Specjalna Rektora Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu

Toyoki Inatsugi, Japonia

cykl Miraż

Fosforyzujące światło 1 [giclée, 2018, 79 x 111,8 cm]

Fosforyzujące światło 2 [giclée, 2018, 79 x 111,8 cm]

Nagroda Specjalna Dziekana Wydziału Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie

Fuki Hamada, Japonia

Forma 70 – Struktura Drogi Mlecznej [akwaforta, akwatinta, chine collé, 2016, 149 x 100,5 cm]

Forma 72 – Zarzucenie sieci [akwaforta, akwatinta, chine collé, 2017, 120,5 x 91,5 cm]

Forma 73 – Sieć nerwów [akwaforta, akwatinta, chine collé, 2017, 104,5 x 91,5 cm]

Nagroda Specjalna Rektora Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu

Jiantang Wu, Chiny
Połamane gałęzie na pustkowiu [drzeworyt, 2017, 220 x 330 cm]

Nagroda Specjalna Fundacji im. Tadeusza Kulisiewicza

Kamil Kocurek, Polska

Arena [wklęsłodruk, 2018, 91 x 325 cm]

Nagroda Specjalna im. Leona Wyczółkowskiego ufundowana przez Muzeum Okręgowe im. L. Wyczółkowskiego w Bydgoszczy

Priscilla Romero, Kostaryka

Dotyk Midasa [lateksografia, chine-collé, płatki złota, instalacja, 2018, 100 x 100 cm]

Wyróżnienie Honorowe

Marlena Biczak, Polska
cykl 
Gra
Coś [akwatinta, 2015, 70 x 100 cm]
Mask [akwatinta, 2016, 70 x 100 cm]
Maniera [akwatinta, 2016, 70 x 100 cm]
Poza [akwatinta | aquatint, 2016, 70 x 100 cm]
Wyróżnienie Honorowe

Joanna Kaczor, Polska

Lustro niczego nie zapamięta II [akwaforta, 2015, 100 x 70 cm]

Lustro niczego nie zapamięta III [akwaforta, transfer ksero, 2016, 100 x 70 cm]

Lustro niczego nie zapamięta IV [akwaforta, transfer ksero, 2016, 100 x 70 cm]

Lustro niczego nie zapamięta XI [akwaforta, transfer ksero, 2016, 100 x 70 cm]

Wyróżnienie Honorowe

Natalie Lamanova, Rosja

Kinetos Interactive [multimedialna gra graficzna, 2018, zróżnicowane wymiary]

Wyróżnienie Honorowe

Joanna Leszczyńska, Polska

Human X [serigrafia, 2018, 100 x 183 cm]

Human XI [serigrafia, 2018, 100 x 183 cm]

Wyróżnienie Honorowe

Przemysław Liput, Polska

Przeszłość – Grafika nr 3 [kolaż, druk cyfrowy, slajd 35 mm, 2017, 25 x 35 cm]

Przeszłość – Grafika nr 4 [kolaż, druk cyfrowy, slajd 35 mm, 2017, 25 x 35 cm]

Przeszłość – Grafika nr 5 [kolaż, druk cyfrowy, slajd 35 mm, 2017, 25 x 35 cm]

Każda z grafik prezentowana jest w formie slajdu w drewnianej skrzynce.

Przyszłość [animacja poklatkowa, maszyna przedkinowa – mutoskop, 2018, 102 x 21,6 x 40,8 cm]

Wyróżnienie Honorowe

ROH, Norwegia

Myślenie może być prawdziwe [technika mieszana, druk cyfrowy, 2017, 102 x 68 cm]
Skłania cię byś je trzymał [technika mieszana, druk cyfrowy, 2017, 102 x 68 cm]

 

Artyści

  1. Daradics Arpad  | Węgry
  2. Blažej Balaž | Słowacja
  3. Grzegorz Banaszkiewicz | Polska
  4. Lydia In Hee Bang | Korea Pd.
  5. Edward Bateman | Stany Zjednoczone
  6. Igor Benca | Słowenia
  7. Derek Michael Besant | Kanada
  8. HongQiang Bian | Chiny
  9. Liang Bicheng | Chiny
  10. Marlena Biczak | Polska
  11. Silvana Blasbalg | Argentyna
  12. Prapanpun Boonyachai | Tajlandia
  13. Georg Bothe | Niemcy
  14. Łukasz Butowski | Polska
  15. Yuanhe Cai | Chiny
  16. Conall Cary | Irlandia
  17. Kit Chirachaiskul | Tajlandia
  18. Bartłomiej Chwilczyński | Polska
  19. Agnieszka Cieślińska-Kawecka | Polska
  20. Paul Coldwell | Wielka Brytania
  21. Kate Collyer | Stany Zjednoczone
  22. Barbara Czapor-Zaręba | Polska
  23. Tomasz Daniec | Polska
  24. Agata Derda | Polska
  25. Agnieszka Dobosz | Polska
  26. Wojciech Domagalski | Polska
  27. Zuzanna Dyrda | Polska
  28. Maria Erikson | Estonia
  29. Lihie Gendler Talmor | Izrael
  30. Diego Gutierrez-Valladares | Kostaryka
  31. Fuki Hamada | Japonia
  32. Nobuko Hamano | Japonia
  33. Magdalena Hanysz-Stefańska | Polska
  34. Tracy Hill | Wielka Brytania
  35. An Hui | Chiny
  36. Tsubaki Ichirow | Japonia
  37. Toyoki Inatsugi | Japonia
  38. Małgorzata Jabłońska | Polska
  39. Zbynek Janacek | Czechy
  40. Agnieszka Jankiewicz | Polska
  41. Mice Jankulovski | Macedonia
  42. Tomasz Jędrzejko |Polska
  43. Zhiqiang Jiao | Chiny
  44. Stefan Kaczmarek | Polska
  45. Joanna Kaczor | Polska
  46. Andrzej Kalina | Polska
  47. Tomasz Kawełczyk | Polska
  48. Roslyn Kean | Australia
  49. Davida Kidd | Kanada
  50. Miro Kim | Korea Pd.
  51. Kamil Kocurek | Polska
  52. Caroline Koenders | Holandia
  53. Michał Krawiec | Polska
  54. Paweł Krzywdziak | Polska
  55. Krzysztof Kula | Polska
  56. Hye Jeong Kwon | Korea Pd.
  57. Janne Laine | Finlandia
  58. Natalie Lamanova | Rosja
  59. Joanna Leszczyńska | Polska
  60. Letricija Linadrić | Chorwacja
  61. Przemysław Liput | Polska
  62. Fu Liu | Chiny
  63. Jing Liu | Chiny
  64. Agnieszka Maćkowiak | Polska
  65. Ellen Karin Maehlum | Norwegia
  66. Vladimir Milanović | Serbia
  67. Ahmed Nazir | Bangladesz
  68. Marilene Olivier | Wielka Brytania
  69. Mirosław Pawłowski | Polska
  70. Dimitrije Pecić | Serbia
  71. Marta Pogorzelec | Polska
  72. Karol Pomykała | Polska
  73. Ross Racine | Kanada
  74. ROH | Norwegia
  75. Priscilla Romero | Kostaryka
  76. Agnieszka Rożnowska | Polska
  77. Janet Sang | Wielka Brytania
  78. Mary Schina | Grecja
  79. John-Mark Schlink | Stany Zjednoczone
  80. Marek Sibinský | Czechy
  81. Andrea Serafini | Włochy
  82. Giske Sigmundstad | Norwegia
  83. Angela Snieder | Kanada
  84. Tanja Softić | Stany Zjednoczone
  85. Erik Solheim | Norwegia
  86. Magdalena Stawarska-Beavan | Wielka Brytania
  87. Krzysztof Świętek | Polska
  88. Bruce Thayer | Stany Zjednoczone
  89. Maria Chiara Toni | Włochy
  90. Wojciech Tylbor-Kubrakiewicz | Polska
  91. Magdalena Uchman | Polska
  92. Vladimir Valjašević | Serbia
  93. Chris Van der Veken | Belgia
  94. Benjamin Vasserman | Estonia
  95. Giuseppe Vigolo, Antonella Zerbinati | Włochy
  96. Magdalena Wanat | Polska
  97. Jipeng Wang | Chiny
  98. Mi Wang | Chiny
  99. Morgan Wedderspoon | Kanada
  100. Art Werger | Stany Zjednoczone
  101. Thierry Wesel | Belgia
  102. Andrzej Węcławski | Polska
  103. Katarzyna Winczek | Polska
  104. Tomasz Winiarski | Polska
  105. Andrzej Wochnik | Polska
  106. Agnes Wolkowicz | Niemcy
  107. Jiantang Wu | Chiny
  108. Chong Xie | Chiny
  109. Jakub Zając | Polska
  110. Małgorzata Zaremba | Polska
  111. Liang Zhang | Chiny
  112. Lingrui Zhang | Chiny
  113. Minjie Zhang | Chiny
  114. Jianhui Zheng | Chiny
  115. Piotr Żaczek | Polska
Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

triennialkrakow

International Print Triennial Society in Krakow Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki

Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Tr Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artystka zapraszają na wernisaż wystawy

Brzmienie ciszy. Tajemnice ukrytych tęsknot | Paulina Bobak

Laureatka Nagrody Prezesa SMTG w Krakowie na XIII Quadriennale Drzeworytu i Linorytu Polskiego w Olsztynie

wernisaż 13 października 2025, godz. 18.00

wystawa czynna 6-31.10.2025
Galeria Centrum, Rynek Główny 29, II piętro
MCSG czynne w dniach:
pon., wt., 10:00-14.30, śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00
Po jutrzejszym wernisażu wystawy Lihie Gendler Ta Po jutrzejszym wernisażu wystawy Lihie Gendler Talmor zapraszamy na spotkanie z artystką, które odbędzie się w niedziele, 5 października o godzinie 12.00.
Spotkanie poprowadzi dr Marta Anna Raczek-Karcz, kuratorka wystawy.
Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Tr Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artystka zapraszają na wernisaż wystawy z cyklu Laureaci w Centrum uwagi

Zaburzenie / Displacement | Lihie Gendler Talmor

Laureatka Grand Prix MTG 2024

kuratorka wystawy dr Marta Anna Raczek-Karcz

wernisaż 4 października 2025 (sobota), godz. 18.00

wystawa czynna 6-31.10.2025
Galeria Centrum, Rynek Główny 29, II piętro
MCSG czynne w dniach:
pon., wt., 10:00-14.30, śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00
Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Tr Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artystka zapraszają na wystawę

FORMY GRANICZNE | Elżbieta Gawlikowska-Łabęcka

wystawa czynna 26.09-9.10.2025
Rynek Główny 29, II piętro
MCSG czynne w dniach:
pon., wt., 10:00-14.30, śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00
Sybilla Skałuba is a respected visual artist and Sybilla Skałuba is a respected visual artist and Professor at the Academy of Fine Arts in Katowice, where she passionately heads the Relief Printmaking Studio.
Her artistic practice is characterized by the remarkable ease with which she balances diverse media, encompassing printmaking, object, sound, and video art. Skałuba's creative process is deeply intuitive, rather than calculated, often taking the form of arduous and meditative practices. Combining various tools and materials, the artist utilizes a wide spectrum of techniques developed over the years, including both classical and digital methods, consistently advancing her interdisciplinary path as an active participant in numerous national and international exhibitions.
As a lecturer, she is actively involved in didactic and organizational work dedicated to the popularization of science and art. During her career, she participated in collective activities, notably within the BIBU Group, while also owning the accompanying BIBU Gallery of Contemporary Art. She also led intensive international collaborations, which resulted in projects such as Transitonal Urban Matrix (with Academia di Bella Arte in Porto), Project Connect (with Chelsea College of Arts in London), and strong cooperation with the Japanese Ryu Contemporary Art Group and the Hamano Art Foundation, among many others.
Furthermore, she was heavily involved in the realization of the Golden Vision Music and Art project. This initiative aimed to protect cultural heritage through artistic activities in post-industrial sites in Silesia, giving revitalized spaces a new function that referenced the golden age of the region's industrial revolution. These events took place in characteristic locations within the Silesian Voivodeship, such as the former management building of the Uthemann Steelworks, the Rolling Mill of the Non-Ferrous Metals Steelworks in Katowice-Szopienice, the Obywatelski Brewery in Tychy, and the Railway Station in Ruda Śląska Chebzie
Marlena Biczak, ukończyłam studia na Wydziale Gr Marlena Biczak, ukończyłam studia na Wydziale Grafiki Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki
w Krakowie, z którym jestem zawodowo związana od 2014 roku. Obecnie pracuję jako adiunkt w Pracowni Miedziorytu. W 2022 roku uzyskałam stopień doktora
w dziedzinie sztuki, w dyscyplinie sztuki plastyczne i konserwacja dzieł sztuki.
W mojej twórczości sięgam przede wszystkim do własnych wspomnień i doświadczeń. Świadomie wybieram najbardziej czasochłonne i wymagające techniki, odkrywając w nich aktualność i siłę. Kluczowy jest dla mnie procesualny, medytacyjny aspekt tworzenia. Brałam udział w ponad 200 wystawach w Polsce i za granicą. Od 2024 roku pełnię funkcję prodziekan Wydziału Grafiki ASP w Krakowie.
.................................
I graduated from the Faculty of Graphic Arts at the Jan Matejko Academy of Fine Arts in Kraków, with which I have been professionally associated since 2014. I am currently working as an assistant professor in the Engraving Studio. In 2022, I was awarded a PhD in art, in the discipline of fine arts and art conservation. In my work, I draw primarily on my own memories and experiences. I deliberately choose the most time-consuming and demanding techniques, discovering their relevance and power. The meditative, process-based aspect of creation is key for me. I have participated in over 200 exhibitions in Poland and abroad. Since 2024, I have held the position of Vice-Dean of the Faculty of Graphic Arts at the Academy of Fine Arts in Kraków.
Agnieszka Dutka, artystka sztuk wizualnych, grafic Agnieszka Dutka, artystka sztuk wizualnych, graficzka, autorka obiektów artystycznych, autorka publikowanych tekstów literackich. Absolwentka Wydziału Grafiki ASP w Krakowie, kilkanaście lat graficzka i detepowiec w Gazecie Wyborczej o. Kraków. Obecnie pracuje w Instytucie Sztuki i Designu UKEN na stanowisku profesora uczelni.Jest członkinią Rady Szkoły Doktorskiej UKEN.
Działając w obszarze grafiki zwraca się w stronę projektów intermedialnych, jako bardziej adekwatnej formy dla idei z pogranicza dokumentu i sztuki. Jest autorką kilkunastu wystaw indywidualnych oraz uczestniczką ponad 120 wystawach w kraju i za granicą. Laureatka kilku nagród. Jej prace znajdują się w zbiorach muzealnych i kolekcjach instytucji.
...................................
Agnieszka Dutka,a visual artist, graphic designer, creator of artistic objects, and an author of published literary texts. A graduate of the Faculty of Graphic Arts at the Academy of Fine Arts in Kraków, she spent over a decade as a graphic designer and DTP operator for the Kraków branch of Gazeta Wyborcza. She is currently a university professor at the Institute of Art and Design at UKEN and a member of the UKEN Doctoral School Council.
In her graphic work, she turns toward intermedial projects, finding them a more suitable form for ideas that lie on the border of documentary and art. She is the author of over a dozen solo exhibitions and has participated in more than 120 exhibitions in Poland and abroad. She has been recognized with several awards, and her works are held in museum and institutional collections.
Przez dwa dni nasza galeria była polem graficzno- Przez dwa dni nasza galeria była polem graficzno-olfaktorycznego eksperymentu. Dziesięć Uczennic z Centrum dla Niewidomych i Słabowidzących w Krakowie wzięło udział w warsztatach prowadzonych przez Martę Bożyk, Katarzynę Wojtygę, Krzysztofa Mikosia i Jakuba Pietrynkę. Pierwszego dnia Uczestniczki poznały graficzne instrumentarium przez pełną ciekawostek narrację oraz dotykowe i węchowe studiowanie drewnianych matryc, sit do serigrafii oraz ręcznie czerpanych papierów. Z pomocą Prowadzących Dziewczyny samodzielnie stworzyły linoryty i druki na T-shirtach. Drugiego dnia, pod okiem perfumiarza Jakuba Pietrynki, Uczestniczki skomponowały zapach grafiki w oparciu o zdobyte wcześniej multisensoryczne doświadczenia. Jesteście ciekawi, jak pachnie grafika? Zapachowy bukiet stworzyły nuty: lipy, cedru, cyprysu białego (skojarzenia z drewnianymi matrycami) trawy (asocjacje związane z papierem wytwarzanym z roślin) oraz świeży akord soli morskiej. Dziękujemy Uczestniczkom: Andżelice, Hripsime, Julii, Nikoli, Magdzie, Mai, Oliwii, Wiktorii, Weronice, Zuzannie za wspaniałe spotkanie, otwartość, ciekawość i niesamowitą kreatywność. Podziękowania kierujemy też do towarzyszących Uczestniczkom Pań Nauczycielek z Centrum dla Niewidomych i Słabowidzących w Krakowie: Janiny Skoczeń, Joanny Wrzesińskiej, Lucyny Zaleskiej. Intuicja mówi nam, że spotkamy się jeszcze nie raz. Tymczasem zapraszamy do obejrzenia fotoreportażu, którego autorem jest Zbigniew Michalski. Warsztat Mamy nosa do grafiki to projekt wspierany przez grant przyznany w ramach programu Krakowski Archipelag Kultury, pod nazwą Sztuka współpracy, realizowany przez Fundację A Sztuka? w partnerstwie z Galerią Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki w Krakowie. Pomysłodawczynią i organizatorką warsztatów jest Bronka Nowicka. Zaglądajcie na nasz profil, bo przygotowujemy warsztaty, na których Członkowie i Członkinie SMTG będą mogli nauczyć się zasad audiodeskrypcji dzieł sztuki. Z myślą o osobach z niepełnosprawnościami wzroku planujemy też wernisaże z opisowymi narracjami prezentowanych prac. Link do audio przypięty na naszym profilu.
Obserwuj na Instagramie
Stowarzyszenie Międzynarodowe
Triennale Grafiki w Krakowie
Designed & Developed by Code Supply Co.