Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie
  • Aktualności
    • MTG
    • MCSG
    • SMTG
    • Zaprosili nas
    • Weź udział w…
  • MCSG
    • Wystawy
    • O MCSG
    • Galerie
  • Warsztaty
    • Warsztaty
  • Najlepszy dyplom
  • SMTG
    • O nas
    • Dane kontaktowe
    • Partnerzy
    • Statut Stowarzyszenia
    • Zarząd i pracownicy
    • Członkostwo w SMTG
    • Sprawozdania Zarządu
    • Witold Skulicz
      • Grafiki
      • Uroczystość pogrzebowa
      • Wystawy pamięci Profesora
      • Media o Profesorze
    • Jubileusz
      • Medal i Dyplom
      • Organizatorzy, Sponsorzy i Patroni Jubileuszu
      • Program
      • Publikacja jubileuszowa
      • Refleksje
  • Archiwum
    • Uczestnicy wszystkich edycji MBG i MTG
      • A—D
      • E—H
      • I—Ł
      • M—P
      • Q—U
      • V—Ż
    • MTG 2024
      • Galeria MTG 2024
      • Artyści
      • Nagrody
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2021
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2021
      • Skrót regulaminu MTG – Kraków 2021
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2018
      • Pliki do pobrania
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2018
    • MTG 2015
      • Laureaci GP Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2015
      • Laureaci MTG – Kraków 2015
      • Partnerzy MTG Kraków 2015
      • Patroni i sponsorzy MTG Kraków 2015
      • Pliki do pobrania
      • Program główny
    • MTG 2012
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej
      • Nagrody MTG Kraków 2012
      • Program Wystaw
      • Recenzje MTG Kraków 2012
        • Grand Prix Młodych, Sonia Kądziołka
      • Grand Prix MTG’09, Andrzej Szczerski
        • MTG 2012, Mieczysław Juda
        • MTG 2012, Richard Noyce
    • MTG 2009
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2009
    • MTG 2006
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2006
  • English
Archiwum
  • marzec 2026
  • luty 2026
  • styczeń 2026
  • grudzień 2025
  • listopad 2025
  • październik 2025
  • wrzesień 2025
  • sierpień 2025
  • lipiec 2025
  • czerwiec 2025
  • maj 2025
  • kwiecień 2025
  • marzec 2025
  • styczeń 2025
  • grudzień 2024
  • listopad 2024
  • październik 2024
  • wrzesień 2024
  • sierpień 2024
  • czerwiec 2024
  • maj 2024
  • kwiecień 2024
  • marzec 2024
  • luty 2024
  • styczeń 2024
  • grudzień 2023
  • listopad 2023
  • październik 2023
  • wrzesień 2023
  • sierpień 2023
  • lipiec 2023
  • czerwiec 2023
  • maj 2023
  • kwiecień 2023
  • marzec 2023
  • styczeń 2023
  • grudzień 2022
  • listopad 2022
  • październik 2022
  • wrzesień 2022
  • lipiec 2022
  • czerwiec 2022
  • maj 2022
  • kwiecień 2022
  • marzec 2022
  • luty 2022
  • styczeń 2022
  • grudzień 2021
  • listopad 2021
  • październik 2021
  • wrzesień 2021
  • sierpień 2021
  • lipiec 2021
  • czerwiec 2021
  • maj 2021
  • kwiecień 2021
  • marzec 2021
  • luty 2021
  • styczeń 2021
  • styczeń 2020
  • sierpień 2019
  • lipiec 2019
  • czerwiec 2019
  • maj 2019
  • kwiecień 2019
  • marzec 2019
  • luty 2019
  • styczeń 2019
  • grudzień 2018
  • listopad 2018
  • październik 2018
  • wrzesień 2018
  • sierpień 2018
  • lipiec 2018
  • czerwiec 2018
  • maj 2018
  • kwiecień 2018
  • marzec 2018
  • luty 2018
  • styczeń 2018
  • grudzień 2017
  • listopad 2017
  • październik 2017
  • wrzesień 2017
  • sierpień 2017
  • lipiec 2017
  • czerwiec 2017
  • maj 2017
  • kwiecień 2017
  • marzec 2017
  • luty 2017
  • styczeń 2017
  • grudzień 2016
  • listopad 2016
  • październik 2016
  • wrzesień 2016
  • sierpień 2016
  • lipiec 2016
  • czerwiec 2016
  • maj 2016
  • kwiecień 2016
  • marzec 2016
  • styczeń 2016
  • wrzesień 2015
  • czerwiec 2015
  • marzec 2015
  • styczeń 2014
  • listopad 2013
  • wrzesień 2013
  • Aktualności
    • MTG
    • MCSG
    • SMTG
    • Zaprosili nas
    • Weź udział w…
  • MCSG
    • Wystawy
    • O MCSG
    • Galerie
  • Warsztaty
    • Warsztaty
  • Najlepszy dyplom
  • SMTG
    • O nas
    • Dane kontaktowe
    • Partnerzy
    • Statut Stowarzyszenia
    • Zarząd i pracownicy
    • Członkostwo w SMTG
    • Sprawozdania Zarządu
    • Witold Skulicz
      • Grafiki
      • Uroczystość pogrzebowa
      • Wystawy pamięci Profesora
      • Media o Profesorze
    • Jubileusz
      • Medal i Dyplom
      • Organizatorzy, Sponsorzy i Patroni Jubileuszu
      • Program
      • Publikacja jubileuszowa
      • Refleksje
  • Archiwum
    • Uczestnicy wszystkich edycji MBG i MTG
      • A—D
      • E—H
      • I—Ł
      • M—P
      • Q—U
      • V—Ż
    • MTG 2024
      • Galeria MTG 2024
      • Artyści
      • Nagrody
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2021
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2021
      • Skrót regulaminu MTG – Kraków 2021
      • Pliki do pobrania
    • MTG 2018
      • Pliki do pobrania
      • Program Główny
      • Program Towarzyszący
      • Regulamin MTG 2018
    • MTG 2015
      • Laureaci GP Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2015
      • Laureaci MTG – Kraków 2015
      • Partnerzy MTG Kraków 2015
      • Patroni i sponsorzy MTG Kraków 2015
      • Pliki do pobrania
      • Program główny
    • MTG 2012
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej
      • Nagrody MTG Kraków 2012
      • Program Wystaw
      • Recenzje MTG Kraków 2012
        • Grand Prix Młodych, Sonia Kądziołka
      • Grand Prix MTG’09, Andrzej Szczerski
        • MTG 2012, Mieczysław Juda
        • MTG 2012, Richard Noyce
    • MTG 2009
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2009
    • MTG 2006
      • Nagrody Grand Prix Młodej Grafiki Polskiej – Kraków 2006
  • English
  • Polski
  • English

GRAPHIC SKIN | Magenta Research Collective


Szczegóły wydarzenia

  • Data: 10.03.2025 - 30.03.2025
  • Miejsce: Międzynarodowe Centrum Sztuk Graficznych
  • Kategorie: AKTUALNOŚCI, Wystawy MSCG
  • Tagi: grafika, mcsg, print, smtg, wystawa

Prezes i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie zapraszają na wernisaż wystawy
GRAPHIC SKIN | Magenta Research Collective

8 marca 2025 o godzinie 18:00
Wystawa czynna 10.03-30.03.2025
Międzynarodowe Centrum Sztuk Graficznych w Krakowie
Rynek Główny 29, II piętro
MCSG czynne w dniach:
pon., wt., śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00

PL

Nie ulega wątpliwości, że graficy utożsamiają odbitkę z ciałem.
The Re-Vision of Printmaking, K. Reeves, p.73

Magenta Research Collective (Carolyn Craig (AU), Katy Drake (GB), Irena Keckes (GU), Fungai Marima (GB), Isidora Papadouli (GR), Martyna Rzepecka (PL), Katarzyna Zimna (PL)), to grupa graficzek, która po raz pierwszy spotkała się jako panel dyskusyjny w “magenta room” na międzynarodowej konferencji IMPACT 12 (The International Printmaking Conference – IMPACT 12) w Centrum Badań nad Drukiem Artystycznym – The Centre for Fine Print Research, na University of the West of England w Bristolu w Wielkiej Brytanii we wrześniu 2022 r. To spotkanie zainspirowało artystki, do utworzenia kolektywu w celu rozwijania wspólnych zainteresowań badawczych poprzez serię wystaw i publikacji.

Grafika jest integralną częścią praktyk grupy – nie tylko wspólnym medium, za pomocą którego artystki przekazują koncepcje, ale również wspólną metodologią. Jest wykorzystywana w politycznych odniesieniach, dziedzictwie, identyfikacji z tym, co wielorakie i marginalne, a także ze względu na rolę i znaczenie matrycy. Matryca jest początkiem dla grafiki, fundamentem w procesie graficznym i jest słowem nierozerwalnie związanym z ciałem (matrix, łac. macica). Zainteresowane tym, jak ciało jest postrzegane i/lub doświadczane, artystki Magenta Research Collective angażują się w działania, które badają uprzedmiotowione i upolitycznione ciało poprzez osobiste i zbiorowe narracje.

Wystawa – GRAPHIC SKIN – odnosi się do wspólnych wątków, które przenikają indywidualne prace artystek: ciało, dotyk, materialność, wrażliwość i ślad afektywny. Skóra jest warstwą między światem wewnętrznym i zewnętrznym, fizyczną granicą czyjejś tożsamości. Jest również „podłożem”, które można ozdobić, naznaczyć, zranić, dotknąć.
Ta graficzna materia jest badana przez każdą artystkę przez pryzmat teorii i praktyk społecznych, feminizmu i władzy, oraz subiektywnych narracji i herstorii. Te konceptualne i polityczne wątki są rozszerzane na badania nad materiałem i sposobami druku, których efekty przenoszone są do nowych przestrzeni dyskursywnych.

Artystki z Magenta Research Collective wykorzystują druk jako materiał kulturowy, aby zastanawiać się nad jego związkami z kształtowaniem podmiotowości. Badają szerokie spektrum form druku: poprzez instalację, obiekt, działania performatywne, po współczesną interpretację samej matrycy. W pracach niektórych członkiń kolektywu przybiera to formę odwróconego spojrzenia, aby znaleźć nowe sposoby wykorzystania nacisku, śladu i “opresji” prasy graficznej – aby zastanowić się nad tym, w jaki sposób kultura wpisuje kolonialną mentalność w powierzchnię ciała. Pojawiają się też rozważania nad siłą drukowanego obrazu i władzy, jaką ma on nad naszą własną tożsamością, jako podmiotów niebędących mężczyznami.

Magenta Research Collective

ENG

That printmakers equate the print with the body is not in doubt.
The Re-Vision of Printmaking, K. Reeves, p.73

Magenta Research Collective (Carolyn Craig (AUS), Katy Drake (UK), Irena Keckes (GUAM), Fungai Marima (UK), Isidora Papadouli (GR), Martyna Rzepecka (POL), Katarzyna Zimna (POL)), is a group of female printmakers first brought together as a panel at IMPACT 12 (International Multidisciplinary Printmaking Conference in Bristol, September 2022), who are continuing their intersecting research interests through a series of group exhibitions and collaborative publications.

Printmaking practices are integral to the group by using techniques, procedures, and methodologies to transmit notions, articulate ideas and implement concepts. Print media, based on the ‘life-giving’ matrix, is often employed because of its socio-political heritage, its identification with the multiple and the marginal. The matrix is the foundation of printmaking and is a word inextricably linked to the body, as its Latin meaning is ‘womb’.

Interested in how the body is viewed and/or experienced, Magenta Research Collective focuses on creating works and dialogue that examine the objectified and politicised body through personal and collective narratives.

The exhibition – Graphic Skin – refers to the common threads that permeate the artists’ individual works: body, touch, materiality, sensibility and affectual trace. Skin is the layer between the inner and the outer worlds, the physical border of one’s self-identity. It is also the ‘substrate’ that can be touched, wounded or decorated, one that narrates subjectivities.

This graphic intent is investigated by each artist through the lens of feminism, social practices and power, and subjective narratives and herstories. These conceptual and political concerns are extended into material research that takes the studio protocols
of ‘print’ into new discursive spaces. They are at the forefront of a new wave of feminist artists using print as cultural material to reflect on its deep relations to how subjectivities are formed.

The collective’s research extends print through installation and performance via a contemporary appraisal of the matrix itself. This takes the form in some members’ work, of a reversal studio gaze to find new ways to use the pressure, trace and violence of the
etching press – to reflect on how culture inscribes coloniality into the surface of the body.
Other material research appropriates the skin of the silk screen into an experimental drawing device in an attempt to consider image construction and the power it holds over our own agency as non-male subjects.

Magenta Research Collective

 

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

triennialkrakow

International Print Triennial Society in Krakow Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki

Wystawa “Kolorami mnie ratuj” poświęcona jes Wystawa “Kolorami mnie ratuj” poświęcona jest twórczości Estery Karp — zapomnianej dwudziestowiecznej malarki. Polki, Żydówki, mieszkanki Paryża. Projekt buduje międzypokoleniowy dialog wokół koloru jako nośnika emocji, pamięci i napięcia. Intensywne, ekspresyjne kompozycje Karp stają się punktem wyjścia dla współczesnych artystek i artystów, którzy podejmują z nimi rozmowę poprzez własne strategie twórcze. Kolor pełni tu rolę głównego medium komunikacji buduje obraz, ujawnia doświadczenie, tożsamość i wrażliwość. Na wystawie oglądamy kilka oryginalnych obrazów Estery Karp z kolekcji Ewy i Dariusza Jodłowskich oraz kilkanaście dzieł współczesnych artystów i artystek, tworzących w różnorodnych technikach i mediach, reprezentujących różne pokolenia. Zestawienie prac pozwala prześledzić, jak barwa przekracza historyczne ramy i pozostaje żywym językiem sztuki. Wystawa nie rekonstruuje przeszłości, ale uruchamia przestrzeń spotkania intensywną, zmysłową i otwartą na nowe interpretacje.

Osoby artystyczne:
Estera Karp
Katarzyna Bogucka
Adam Brincken
Dorota Ćwieluch Brincken
Anna Chmiel
Filip Czaja
Nina Dziwoki
Marija Iva Gocic
Marta Ignerska
Anna Kliniewska
Samuel Kłoda
Maciej Pająk
Udry Radek Skrzypczyk
Mo Tomaszewska
Magdalena Wesołowska-Kuta
Maya Woźniak

Kuratorka wystawy: Magdalena Ohl
Koordynacja projektu: Nina Dziwoki
Oprawa graficzna: Katarzyna Wierzba

Wydarzenie powstało przy wsparciu Stowarzyszenia Mosaic i w ramach projektu Europejski Korpus Solidarności finansowanego ze środków Unii Europejskiej.

Patronat/matronat: Towarzystwo Przyjaciół Bunkra Sztuki, MuHer, Mood Scent Bar, Kraków.sztuka, Kraków się wydarza
@przyjaciele_bunkra @muzeumherstoriisztuki @moodscentbar @krakow.sztuka @krakowsiewydarza 

Wystawa jest w programie towarzyszącym Cracow Art Week KRAKERS @cracowartweek
Serdecznie zapraszamy na panel dyskusyjny:

ART — TALKS
Przyszłość Przeszłość — krakowska szkoła grafiki

który odbędzie się w Pałacu Sztuki (plac Szczepański 4, Kraków),
25 marca 2026 (środa), o godz. 18.00

Podziękowania ogromne za współorganizację Fundacja O V A i wspierające nas panie prezeski Oksanie i Ani oraz @LIMPOL, które prezentują wystawę Stanisława Wejmana. Panel odbędzie się w Pałacu Sztuki dzięki uprzejmości prezesa Przemysława Witka. Zapraszamy Serdecznie!
Moderatorka: Agnieszka Łakoma, artyści graficy paneliści: Julia Jarża, Małgorzata Malwina Niespodziewana, Jan Bujnowski, Krzysztof Tomalski, Paweł Krzywdziak. Gość specjalny: Stanisław Wejman.

Panel jest jednym z wydarzeń promujących sztukę grafiki oraz Jubileusz 60-lecia Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie/ International Print Triennial Society in Krakow,
które jest organizatorem wydarzenia.
Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artyści zapraszają na finisaż wystawy

[Co]Existence — Coordinates beyond the print 

Hayoon Jay Lee
Malgorzata Oakes
Xuewu Zhen

26 marca 2026 (czwartek), godz. 18.00

wystawa czynna do piątku, 27 marca

Rynek Główny 29, II piętro

MCSG czynne w dniach:
pon., wt., 10:00-14.30, śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00

Czerpiąc z bogatej tradycji sztuk graficznych, wystawa prezentuje prace trojga artystów interdyscyplinarnych – urodzonych w Korei, Polsce i Chinach, obecnie związanych ze Stanami Zjednoczonymi. W papierowych instalacjach i pracach na papierze, wykorzystują
niekonwencjonalne, nowoczesne metody graficzne, w celu dostrzeżenia nowej dynamiki kulturowej. 

Wystawa jest pretekstem do otwarcia dialogu międzykulturowego i wzmocnienia międzynarodowych relacji artystycznych — artyści odnoszą się do wspólnych doświadczeń poszukiwania miejsca i współistnienia we współczesnym świecie. Wystawa staje się dla nich symbolicznym miejscem zbudowanym na wspólnej pracy i doświadczeniach oraz okazją do połączenia różnych społeczności i refleksji nad zmieniającym się krajobrazem ostatnich lat.
Wpis na Instagramie – 18044616212760594 Wpis na Instagramie – 18044616212760594
Zapraszamy na cały film z trwającej wystawy Stan Zapraszamy na cały film z trwającej wystawy Stanislava Bojankova na nasz kanał YouTube - link w bio!
Zapraszamy równieżna wystawę osobiście do 25.03.2026
We invite you to watch the full film movie Stanislav Bojankov's ongoing exhibition on our YouTube channel – link in bio!
You are also warmly invited to visit the exhibition in person until March 25, 2026.
@sbojankov
Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Prezeska i Zarząd Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie oraz Artysta zapraszają na wernisaż wystawy
De Cracovia — ex corde — post triginta annos | Stanislav Bojankov

wernisaż 4 marca 2026, godz. 18.00
wystawa czynna 4-25.03.2026

Rynek Główny 29, II piętro
MCSG czynne w dniach:
pon., wt., 10:00-14.30, śr. 10:00-14:00; czw., pt. 10:00-15:00

To dla mnie bardzo specjalna wystawa. Odbywa się trzydzieści lat po ukończeniu Akademii Krakowskiej i w sześćdziesiątym roku mojej drogi życiowej – podwójna i bardzo symboliczna rocznica. Moim rodzinnym miastem jest Kyustendil – małe miasteczko w południowej Bułgarii, otoczone górami i archeologią – z okresu neolitu, trackiego, rzymskiego, orientalnego, z licznymi klasztorami i kościołami. Jeśli chodzi o Kraków, drugie bardzo ważne dla mnie miasto, mogę szczerze powiedzieć, że to moje miejsce narodzin jako artysty – miejsce pełne wyjątkowej aury i trwałych pokładów kulturowych i historycznych oraz energii, które emanują duchowością i twórczością, które „tworzą” artystów i ludzi ducha. Pamiętam świetną współpracę z takimi artystami, jak prof. Pietsch (mój promotor), prof. Batruch (mój recenzent), prof. Skulicz, prof. Kunce, prof. Bunsch, prof. Kotkowski w pracowniach ASP. Jest dla mnie zaszczytem zarówno zawodowym, jak i osobistym, że mogę świętować te dwie swoje rocznice właśnie tutaj, w galerii Międzynarodowego Triennale Grafiki, jednego z najbardziej znaczących na świecie, które szczęśliwym zbiegiem okoliczności w tym roku obchodzi również swoje 60-lecie.
Zapraszamy na cały film z trwającej wystawy Karo Zapraszamy na cały film z trwającej wystawy Karola Polaka na nasz kanał YouTube - link w bio!
Zapraszamy równieżna wystawę osobiście do 25.02.2026
We invite you to watch the full film movie Karol Polak’s ongoing exhibition on our YouTube channel – link in bio!
You are also warmly invited to visit the exhibition in person until February 25, 2026.
@karolxpolak
Zapraszamy na cały film z trwającej wystawy Joan Zapraszamy na cały film z trwającej wystawy Joanny Wysockiej Panasiewicz na nasz kanał YouTube - link w bio!
Zapraszamy równieżna wystawę osobiście do 27.02.2026
We invite you to watch the full film from Joanna Wysocka Panasiewicz’s ongoing exhibition on our YouTube channel – link in bio!
You are also warmly invited to visit the exhibition in person until February 27, 2026.
@joannawys
Obserwuj na Instagramie
Stowarzyszenie Międzynarodowe
Triennale Grafiki w Krakowie
Designed & Developed by Code Supply Co.